ES QUE USTED TIENE QUE - vertaling in Nederlands

Voorbeelden van het gebruik van Es que usted tiene que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
El único inconveniente de este producto es que usted tiene que tomar 4 cápsulas por día.
Het enige nadeel aan het product is dat je tot 4 capsules per dag te nemen.
¿Es que usted tiene que comprar un determinado conjunto de productos en el catálogo de IKEA.
Is het dat je een bepaalde reeks van producten te kopen van de IKEA catalogus.
Desventaja es que usted tiene que limpiar a sí mismo y que la habitación necesita ser renovado,
Nadeel is dat je jezelf schoon te maken en dat de kamer moet worden gerenoveerd,
La conveniencia de este café es que usted tiene que dosificar manualmente el agua por menos café.
Het gemak van deze koffie is dat je handmatig doseren van het water voor minder koffie.
Una regla importante es que usted tiene que pintar la cerca
Een belangrijke regel is dat u uw afrastering verf
El golpeador, Claro, es que usted tiene que crear una cuenta para obtener estas recompensas.
De kicker, natuurlijk, is dat je om een account aan te maken om deze beloningen.
La desventaja del Chromecast es que usted tiene que tener un smartphone, tableta o navegador Chrome.
Het nadeel van de Chromecast is dat je een smartphone, tablet of Chrome-browser.
Clave para mantener su sistema de trabajo voltios es que usted tiene que mantener sus baterías cargadas.
De sleutel tot het houden van uw volt systeem werkt is dat je je batterijen opgeladen te houden.
lo más probable es que usted tiene que cargar y descargar materiales.
de kans groot dat je hebt om te lossen en te laden materialen.
La cosa sobre el estrés es que usted tiene que aprender a manejar de varias maneras, ir a través
Het ding over stress is dat je moet leren hoe het te beheren op verschillende manieren,
Una cosa a destacar es que usted tiene que reducir su ingesta de edulcorantes artificiales,
Een ding om te worden opgemerkt is dat je moet beperken uw inname van kunstmatige zoetstoffen,
El único inconveniente es que usted tiene que poseer el dispositivo durante al menos 6 meses
Het enige nadeel is dat je moet het apparaat bezitten voor ten minste 6 maanden en neemt een aantal gedetailleerde foto's(rechtop,
La esencia del juego es que usted tiene que ayudar al desconocido,
De essentie van het spel is dat je moet de vreemdeling te helpen,
dos personas diferentes como sugiere lo contrario Travis es que usted tiene que asegurarse de que mueras antes de cualquiera de ellos.
anderszins opsplitsen van informatie aan twee verschillende mensen als Travis doet vermoeden is dat je moet ervoor zorgen dat je sterft voordat één van hen.
Uno de los inconvenientes de la utilización de un servicio de almacenamiento en la nube es que usted tiene que estar conectado a una red Wi-Fi con el fin de transferir sus archivos.
Eén van de nadelen van het gebruik van een cloud storage service is dat u hoeft te worden aangesloten op een Wi-Fi-netwerk om uw bestanden over te dragen.
La entrega de dinero gratis, con el único requisito es que usted tiene que apostar una cantidad fija no es solo diversión,
Het overhandigen u een gratis geld met de voorwaarde dat je moet inzetten van een vast bedrag is niet alleen leuk,
Una de las ventajas de viajar durante la temporada baja de Tailandia es que usted tiene que luchar menos gente
Een voordeel van het reizen in het laagseizoen Thailand is dat je zult moeten minder drukte te bestrijden
La idea es que usted tiene que ajustar la antena parabólica con todos los 3 satélites,
Het idee is dat je de schotel antenne aan te passen met alle 3 satellieten,
Lo malo de esto es que usted tiene que hacer ejercicio, así que el cumplimiento de las mujeres japonesas nunca es fácil,
Het slechte ding is dat je moet werken en dus voldoen aan Japanse vrouwen is nooit gemakkelijk,
La esencia del juego es que usted tiene que tomar decisiones tácticas difíciles de resolver astutos trucos del enemigo
De essentie van het spel is dat je moet moeilijke tactische beslissingen te sluwe trucs van de vijand op te lossen en vernietig de vijandelijke
Uitslagen: 353, Tijd: 0.0465

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands