IS EEN BENADERING - vertaling in Spaans

• es un enfoque
• es una aproximación
• es un método
• es un acercamiento
• constituye un enfoque
• es un planteamiento
• son un enfoque
• es un abordaje

Voorbeelden van het gebruik van Is een benadering in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het combineren van laserlipolysis en radiofrequentie is een logische benadering om huid het aanhalen en vette vermindering zonder te bereiken.
Combinar lipolisis y radiofrecuencia del laser es un acercamiento lógico para alcanzar la piel que aprieta y reducción gorda fuera.

De Xerox® Print Awareness Tool is een unieke benadering van duurzaamheidsbeheer en minder printen.
La herramienta de impresión consciente de Xerox constituye un enfoque excepcional hacia la gestión de sostenibilidad y la reducción de volúmenes de impresión.

Zwerm-robotica is een benadering voor de coördinatie van meerdere robots als een systeem dat bestaat uit grote aantallen meestal eenvoudige fysieke robots.
La robótica de enjambre es una aproximación a la coordinación de múltiples robots como un sistema que consiste en un gran número de robots físicos en su mayoría simples.

Stamcellen opvoeder-therapie is een veilige benadering met de lange-termijn effectiviteit, zei studie hoofdauteur Dr. Yong Zhao.
La terapia de educación de células madre es un método seguro” con una efectividad a largo plazo, dijo el Dr. Yong Zhao.

Het enneagram is een benadering die zijn wetenschappelijke nauwkeurigheid,
El eneagrama es un planteamiento que tiene su rigor científico,

De psychotherapeutische integratie is een benadering die ik sinds jaren toepas zonder te weten
La Integración Psicoterapéutica es un abordaje que practico desde hace muchos años sin

Dit is een theoretische benadering die het verband legt tussen het voedingspatroon van mensen en de landbouwgrond
Ese método constituye un enfoque teórico que muestra la vinculación entre las dietas ingeridas por las personas

Een gradiënt is een geleidelijke benadering van iets, stap voor stap, niveau voor niveau.
Un gradiente es una aproximación gradual a algo, tomada paso a paso, nivel a nivel;

het meten van voedsel, en ongebruikelijke eten schema's, want het is een eenvoudige benadering van gewichtsverlies.
los horarios alimenticios inusuales, ya que es un método simple para la pérdida de peso.

Het geïntegreerd maritiem beleid(GMB) is een holistische benadering van alle maritieme beleidsaangelegenheden van de EU.
La Política Marítima Integrada(PMI) es un planteamiento holístico de todas las políticas de la Unión relacionadas con el mar.

Multi-mode energiegeneratie is een benadering waar de macht uit verscheidene milieubronnen wordt veroorzaakt.
La generación Con Varios Modos De Funcionamiento de la energía es una aproximación donde la potencia se produce de varias fuentes ambientales.

Integratieve studies is een benadering om vragen te beantwoorden,
Los estudios integrativos son un enfoque para responder preguntas,

Het gebruik van zilveren met een laag bedekte oppervlakten in medische hulpmiddelen is een alledaagse benadering van het verhinderen van biofilm vorming op medische hulpmiddelen.
El uso de superficies recubiertas plata en aparatos médicos es una aproximación corriente a prevenir la formación del biofilm en los aparatos médicos.

De spectrometrie van de massa(MS) is een benadering waarin de proteïnen na tryptic spijsvertering als patronen van moleculaire massa worden geïdentificeerd.
La espectrometría de masa(MS) es una aproximación en la cual las proteínas se determinan después de la digestión tríptica por configuraciones de Massachusetts molecular.

Positionering is een benadering in de preview, en de show kan soms raar kijken
El posicionamiento es una aproximación en la vista previa, y el espectáculo a veces puede parecer extraño

De vergelijking is een nuttige benadering voor zelf-gravitating sferen van plasma,
Esta ecuación es una aproximación útil para las esferas autogravitantes de plasma,

De generatie van nieuwe β-cellen is een belangrijke benadering wanneer het behandelen van mellitus type 1diabetes(type 1DM).
La generación de nuevas β-células es una aproximación importante al tratar la diabetes del tipo 1 mellitus(tipo 1 DM).

Een project bij energie het reinigen van transpiratie is een benadering aanwendend verdamping bij kamertemperatuur.
Un proyecto sobre el barrido de la energía de la transpiración es una aproximación que emplea la evaporación en la temperatura ambiente.

Een kenmerk van het LLB-programma is een geïntegreerde benadering van leren en beoordelen waarmee studenten hun algemene overdraagbare vaardigheden
Una característica del Programa LLB será un enfoque integrado para el aprendizaje y la evaluación mediante el cual los estudiantes podrán adquirir

Trane High Performance Buildings is een benadering om veilige, comfortabele
Los edificios de alto rendimiento de Trane constituyen un enfoque hacia la creación de edificios eficientes,