IS IN GOEDE STAAT - vertaling in Spaans

• está en buenas condiciones
• está en buen estado
• está en perfecto estado
• está en excelentes condiciones

Voorbeelden van het gebruik van Is in goede staat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het appartement is in goede staat, is zeer dicht bij de wijk Gràcia waar er vele bars
El piso está en buenas condiciones, está muy cerca del barrio de Gràcia donde hay muchos bares

wordt niets vermist en alles is in goede staat.
no le falta nada y todo está en perfecto estado.

Globaal, het huis is in goede staat en het komt met een zeer scherpe prijs.
En general, la casa está en buen estado y viene con un precio muy competitivo.

Het appartement is in goede staat en de wijk is erg leuk
El apartamento está en buenas condiciones y el barrio es muy agradable

Je deze site, omdat het voertuig is in goede staat en het 's zeer snel.
Je este sitio debido a que el vehículo está en buen estado y es muy rápido.

Het bestaande huis is in goede staat en heeft een vergunning voor vakantieverhuur
La casa existente está en buenas condiciones y tiene una licencia para el alquiler de vacaciones

Het appartement is 10 jaar geleden volledig gerenoveerd door een architect, alles is in goede staat en met het witte interieur vind je een zeer lichte flat.
El piso ha sido totalmente reformado por un arquitecto hace 10 años, todo está en buen estado y con el interior blanco, se encuentra un piso muy luminoso.

Elk van hen is in goede staat, gemaakt van hoogwaardig kunststof
Cada uno de ellos está en buenas condiciones, hecho de plástico de alta resistencia

De villa is in goede staat en was zeer schoon
La villa está en buen estado y estaba muy limpia

en het appartement is in goede staat en van alle gemakken voorzien.
y el apartamento está en buenas condiciones y con todas las necesidades.

Het hoofdgebouw is in goede staat, maar ideaal zou zijn om een en ander wat aan te passen.
La casa principal está en buen estado pero lo ideal es hacer reformas.

Als het is in goede staat en al zijn functies uit te voeren,
Cuando se está en buenas condiciones y realizar plenamente sus funciones,

de auto is in goede staat en de service is overweging.
el coche está en buen estado, y el servicio es consideration.

het appartement is in goede staat, deed het goed voor ons gezin van 4 personen.
el apartamento está en buenas condiciones, hicimos bien para nuestra familia de 4 personas.

Het huis beschikt over alle nodige voorzieningen en nog veel meer- en alles is in goede staat en volledig uitgerust.
La casa tiene todas las comodidades necesarias y más- y todo está en buen estado y totalmente equipado.

Eenmaal bevestigd dat de muis is in goede staat, terug de kooi aan een rek.
Una vez confirmado que el ratón está en buenas condiciones, volver a la jaula para un rack.

Het appartement is in goede staat, maar noch de tv en vaatwasser werkte….
El apartamento está en buenas condiciones, pero ni la TV y lavavajillas funcionaba….

Het is een medicijn dat echt werkt en is in goede staat met de artsen.
Es un medicamento que realmente funciona y está en buen estado con los médicos.

Het is zeer compleet(er is zelfs een vaatwasser!), Alles is in goede staat.
Es muy completo(incluso hay un lavavajillas!), Todo está en buenas condiciones.

Gelieve te controleren om te controleren of de kabel flex is in goede staat en er is geen puin op de connector.
Compruebe nuevamente que el cable flexible esté en buenas condiciones y que no haya residuos en el conector.