IS VER WEG - vertaling in Spaans

• está muy lejos
• está lejos
• es muy lejos
• queda muy lejos
• es lejano
• es un largo camino
• es distante
• está distante

Voorbeelden van het gebruik van Is ver weg in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Limoges is ver weg.
Limoges queda lejos.

De Roos is ver weg, maar de vormen die haar bevolken zijn glashelder.
La Rosa está lejana, pero las formas que la pueblan son nítidas.

Dat is ver weg.
Eso es lejos.

De zee is ver weg.
El mar queda lejos.

Ze is ver weg.
Ella está muy muy lejos.

Eritrea is ver weg en twee jaar is lang.
Eritrea está lejos, muy lejos, y dos años es mucho tiempo.

Satevo is ver weg.
Satevo esta muy lejos.

Het is ver weg, maar ik weet wat het zegt.
Esta muy lejos pero se lo que quiere decir.

Mijn thuis is ver weg van deze plek op een andere wereld.
Mi hogar queda lejos de aquí, en otro mundo.

In Menorca niets is ver weg.
En Menorca nada es lejos.

Ja, maar die is ver weg.
Si, pero esta muy lejos.

Wat is dichtbij en wat is ver weg?
¿Y qué es cerca y qué es lejos?

Maar'daarboven' is ver weg.
Pero‘fuera'es muy lejos.

Bedankt. Maar de echte Aarde is ver weg.
Gracias, pero la verdadera Tierra está muy lejos de aquí.

Aangezien het doel is ver weg van het toerisme, moet men zich bewust zijn van om te gaan met de auto naar de bakkerij.
Puesto que el objeto está muy lejos del turismo, uno debe ser consciente de que ir en coche a la panadería.

Het huis is ver weg van drukke straten- een rustige,
La casa está lejos de las calles concurridas:

Dit gebied is ver weg van het toeristische centrum,
Esta área está muy lejos del centro turístico

Locatie is ver weg van alles, maar als je een auto zou er geen probleem zijn..
La ubicación es muy lejos de todo, pero si usted tiene un coche no debería haber ningún problema.

dat is de voorziening voor onze planeet, is ver weg van de onderbrekingen van de psychische kracht van de verschillende inwoners van mu.
que es el suministro de la instalación para nuestro planeta, está lejos de las interrupciones del poder psíquico de los diferentes habitantes de MU.

PALLELONI dorp is ver weg van Toerisme, de ideale plek om iedereen tevreden te stellen,
PALLELONI pueblo está muy lejos de turismo, el lugar ideal para satisfacer a todos,