IS VERVLOEKT - vertaling in Spaans

• está maldito
• es maldita
• es maldecido
• ha maldecido
• está maldita
• está bajo maldición
• está condenado

Voorbeelden van het gebruik van Is vervloekt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Mijn baarmoeder is vervloekt.
Mi útero está maldito.

Dat huis is vervloekt.
Esa casa está maldita.

Moonstone Ridge is vervloekt.
Moonstone Ridge está maldito.

want dat ding is vervloekt.
porque esa cosa está maldita.

Onze familie is vervloekt.
Nuestra familia está maldita.

Een andere, deze is vervloekt.
Una diferente, esta está maldita.

Deze site is vervloekt.
Esta página está maldita.

Deze stad is vervloekt.
Esta ciudad está maldita.

Sybil is vervloekt met de gave van de profetie.
Sybil fue maldecida con el don de la profecía.

Noem één persoon die niet is vervloekt.
Nombra a una persona que no esté maldita.

Maar deze schare, die de wet niet weet, is vervloekt.
Mas esta gente que no sabe la ley, maldita es.

En dit hele gebied… is vervloekt.
Y todo está, maldito.

Maar deze schare, die de wet niet weet, is vervloekt.
Mas estos comunales que no saben la ley, malditos son.

Het voelt alsof dit kantoor is vervloekt.
Me siento como si este despacho estuviera maldito.

Ik zei je toch, deze dag is vervloekt.
Te dije que este día fue maldecido.

De broek is vervloekt.
Estos pantalones están malditos.

Ik zweer je, deze productie is vervloekt.
Juraría que, Esta producción estaba maldita.

De steen is vervloekt.
Roca estar maldita.

Medusa is vervloekt om te leven als een monster.
Medusa fue condenada a vivir como un monstruo.

Hun compleet koninkrijk is vervloekt, terug naar Storybrook.
Todo su reino ha sido maldecido, han vuelto a Storybrooke.