JA DAT KLOPT - vertaling in Spaans

• sí así es
• sí es cierto
• sí eso es correcto
• si eso es correcto
• sí es verdad

Voorbeelden van het gebruik van Ja dat klopt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Over seks, ja dat klopt.
Sobre sexo… Sí.

Ja dat klopt, tot 500MB gratis terughalen zonder kosten,
Sí, es cierto, ofrecemos hasta 500 MB de recuperación gratuita,

Ja dat klopt, je kunt ze testen alvorens een beslissing te nemen over deponeren die het vertrouwen dat ze hebben in hun platform toont.
Sí, eso es correcto, puede probarlos antes de tomar una decisión sobre el depósito que muestra la confianza que tienen en su plataforma.

Er zijn meer dan 1000-gravures van Yoni en Linga- ja dat klopt, dit zijn erg sexy houtsnijwerk!
Hay más de 1000 tallas de Yoni y Linga. Sí, es cierto,¡son tallas muy atractivas!

Ja dat klopt. De Klaver Station-kassasysteem wordt samen met aanvullende detailhandelhardware aangeschaft.
Si, eso es correcto los Trébol El sistema POS de la estación se adquiere junto con el hardware de venta complementario.

Ja dat klopt, het was een reddingsoperatie, omdat, hulp van elders niet scheen te komen.
Sí, eso es correcto. Era un equipo de rescate, en realidad, porque ayuda didn y apos; t parecen venir de nadie más.

Ja dat klopt, je kunt voor deze prijs een herenhuis met 3 slaapkamers krijgen in het mooie dorpje La Concepcion.
Sí, eso es correcto, puedes conseguir una casa adosada de 3 dormitorios ubicada en el bonito pueblo de La Concepción por este precio.

er is alleen een root je apparaat. Ja dat klopt.
solo hay que rootear su dispositivo. Si, eso es correcto.

de belangrijkste reden waarom ze zich ontwikkelden Looka was om de tussenpersoon uit te schakelen. Ja dat klopt.
la razón principal por la que se desarrollaron Looka fue cortar al intermediario. Si, eso es correcto.

Ja dat klopt, TouchBistro is een hybride iPad-pos-systeem dat op een lokaal netwerk draait.
Si eso es correcto TouchBistro es un sistema híbrido pos para iPad que se ejecuta en una red local.

Ja dat klopt, alle opgenomen activiteiten onmiddellijk op uw online account van Mobile Spy App met de internetverbinding op de doeltelefoon is geüpload.
Sí así es, toda la actividad registrada es inmediatamente cargada en su cuenta de Mobile Spy aplicación online con la conexión a internet en el teléfono de destino.

Maar het is nog steeds GRATIS Ja dat klopt, we hebben Start Menu Reviver nog steeds volledig gratis gehouden.
Pero sigue siendo GRATUITO Sí, es correcto, todavía hemos mantenido el Menú de Inicio Reviver completamente gratis.

Ja dat klopt, wij veranderen jullie plannen door onze plannen te veranderen om jullie plannen te veranderen, toch baas?
Sí, tiene razón. Vamos a cambiar su plan que cambió nuestro plan de cambiar su plan.¿Verdad, jefe?

Ja dat klopt, ik zat daar met mijn hand op mijn hoofd biddende
Si, es correcto, yo estaba sentada ahí con mi mano sobre mi cabeza orando

Medewerkers- ja dat klopt, je zult mensen moeten betalen om je winkel te bedienen.
Empleados- Sí, es correcto, tendrá que pagarle a la gente para operar su tienda.

Ja dat klopt, daarom gaf hij 'm een goed pak rammel, want dat is wat perverselingen verdienen.
Sí, lo era, que es por lo que le dio una paliza de muerte, porque es lo que ese pervertido se merecía.

Ja dat klopt, vanaf vandaag en later, als een advertentie wordt
Sí, así es, de hoy en adelante,

Ja dat klopt, de dames en heren van het script is er alles aan gelegen zich bij het minst of geringste vast te
Sí, es cierto, las damas y caballeros del guión están comprometidos a aferrarse al menor

Ja dat klopt, de Olympische vlam,
Sí es cierto, la llama olímpica, que está iluminada

Ja, dat klopt, hij is mijn zoon.
Sí, es cierto. Es mi hijo.