Voorbeelden van het gebruik van Ja dat klopt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ja dat klopt.- Weer verdwaald?
Lost again?- Yes, that's right.Ja dat klopt.- Weer verdwaald?
Yes, that's right.- Lost again?Ja dat klopt, dat moeten ze.
That's right, yes, they do.Ja dat klopt, want ik ben mijn broeders hoeder.
Yes, that's right, because I am my brother's keeper.Stuur iets als:"Haha, ja dat klopt!
Virginia Chambers, ja dat klopt.
Virginia Chambers. Yes, that's right.Ja dat klopt.
Yes, they are.Ja dat klopt omdat het allemaal al in jullie herinneringen ligt.
Yes, that is because it all Ja dat klopt.
Yeah, that's about it.Ja dat klopt.
Well, that's right.Ja dat klopt.
Yeah, we are.Ja dat klopt, je faalde.
Yeah, you're right. You did fail.Ja dat klopt.
Yes, it was.Ja dat klopt.
Yes, I am.Ja Dat klopt, of niet?
Yeah, it does, doesn't Bank, ja dat klopt.
Couch. Yes, you did.Ja dat klopt.
Oh, yes, it's true.Ja dat klopt, vriend.
Yeah, it is, buddy.Ja dat klopt.
Right, that's right.Ja dat klopt, voor de schildklier bijvoorbeeld.
Yes, it is true, with thyroid for instance.
