JE DIENSTEN - vertaling in Spaans

• tus servicios
• tu servicio

Voorbeelden van het gebruik van Je diensten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het spijt me, maar we hebben je diensten niet meer nodig.
Siento mucho decirte esto, pero ya no necesitamos de tus servicios.

Bedankt voor je diensten.
Gracias por su servicio.

Nogmaals hartelijk dank voor je diensten en producten.
Muchas gracias por su servicios y productos.

Je diensten?
¿Sus servicios?

Je kunt je diensten aanbieden als freelancer
Puedes ofrecer tus servicios como contratista independiente

Door te klikken op Diensten in het Instellingen tabblad zal je al je diensten duidelijk en georganiseerd kunnen zien inclusief de medewerkers en beschrijvi….
Después de hacer clic en el cuadro Servicios dentro de la sección de Negocios, verás todos tus servicios claramente organizados incluyendo la lista y la de….

En dan zal je zover zijn, dat je je diensten aan God zal aanbieden voor zijn grote plan.
Entonces estarás listo para ofrecer tu servicio al gran plan de Dios.

Om je voor je diensten te belonen, bied ik je mijn echtgenoot aan om hem te houden.
En recompensa por tus servicios te ofrezco que te quedes con mi esposo.

je jezelf volledig kunt overgeven, en hem je diensten kan aanbieden.
puedes entregarte totalmente, y ofrecer tu servicio.

je kunt ook je diensten aanbieden als vrijwilliger of opleider.
también a ofrecer tus servicios como voluntario o educador.

Gebruik Reviewinformatie om een verkoop- of oriëntatiegesprek te starten of je diensten aan potentiële klanten te pitchen.
Utiliza los datos de los informes para iniciar conversaciones de ventas, tantear nuevas oportunidades y proponer tus servicios a clientes potenciales.

ben ik genoodzaakt… om van je diensten opnieuw gebruik te maken.
Me encuentro terriblemente necesitado de tus servicios de nombramientos nuevamente.

ik je provisie heb overgemaakt voor je diensten de afgelopen week.
he transferido una comisión… a tu cuenta por tus servicios esta semana pasada.

Dat weet je… het is een formele verwittiging dat je diensten niet meer nodig zijn.
Sabes lo que es. Es un aviso oficial. Tu servicios ya no son requeridos.

Je kunt gedachten delen en je diensten verlenen op een gebied waarvan jij voelt dat je iets bijdraagt aan iets groters dan jijzelf.
Usted puede compartir pensamientos y dar su servicio en un área donde usted sentirá que está contribuyendo a algo más grande que usted mismo.

Je kunt gedachten delen en je diensten verlenen op een gebied waarvan jij voelt
Puede compartir pensamientos y darle a su servicio en un área donde se sentirá como usted está contribuyendo

Ik zie dat ze je voor je diensten betaald hebben, en dat je hun alarmcode hebt gekregen
Vi que le habían pagado por sus servicios. y que tenia los códigos de seguridad.

kun je je diensten aanbieden aan bedrijven,
puede ofrecer sus servicios a empresas, escritores

Je diensten zijn niet langer gewenst"
Sus servicios ya no serán necesarios",

Bied je diensten aan door de Hidden Master-spellen te openen om het museum te helpen de vroegere reputatie te herstellen als verzamelaar van de beste kunstwerken ter wereld.
Ofrecer sus servicios, abriendo el juego Ocultos maestro para ayudar al museo para devolver la vieja reputación de los principales coleccionistas del mundo de obras de arte.