JE LEVERT - vertaling in Spaans

• proporcione
• entregar
• suministra
• proporcionas

Voorbeelden van het gebruik van Je levert in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hoe zij je kennen en hoe je levert- kanalen.
Cómo te conocen y cómo proporcionas tu ayuda(canales).

Uiteindelijk is de allerbelangrijkste kwaliteit de kwaliteit die je levert.
No podemos olvidar que la calidad más importante es la que se entrega.

Je partner sterft met de rest als je niet levert.
Su socia muere con todos los demás si no cumple.

Probeer om jou en Taryn niet gedood te krijgen voordat je levert.
Trata de que te maten a ti y a Taryn antes de que lo entregues.

Zeg gewoon dat je levert.
Tan sólo di que si lo entregarás.

De persoonsgegevens die je levert bij het doen van een aankoop in een account, worden op dezelfde manier verwerkt als alle andere transacties.
Los datos personales que proporcione al realizar una compra sin una cuenta se tratarán de la misma manera que en todas las demás transacciones.

Als je levert aan particulieren, zijn die dan meestal jong
Si suministra a personas privadas,¿son generalmente jóvenes

De persoonsgegevens die je levert bij het doen van een aankoop in een account, worden op dezelfde manier verwerkt als alle andere transacties.
Los datos personales que proporcione al realizar una compra sin una cuenta serán tratados de la misma manera que en todas las demás transacciones.

Deze poort dient als connectie voor de Powerbank van Ledlenser(artikelnummer 7709), die extra vermogen voor je lamp levert.
Este puerto sirve para conectar la batería externa Ledlenser(número de artículo 7709), que suministra energía adicional a la linterna.

We verzamelen ook contactgegevens die je levert wanneer je deze gegevens(zoals een adresboek)
También recopilamos la información de contacto que proporcionas si subes, sincronizas

wat voor soort touw jullie maken… aan wie je levert en wat je ons vertelt.
tipo de cuerdas hace, a quién suministra y qué nos está dando.

Je blaast hem af en je levert ons Lydon. Of ik kan niet instaan voor het welzijn van uw zoon.
Va a cancelarlo, y nos entregará a Lydon, o no seré capaz de responder por el bienestar de su hijo.

Google niet kunnen beheren, kunnen we geen informatie leveren over informatie die je ons levert via deze sociale netwerken.
Google, no podemos responder por información que nos suministre a través del intermediario de estas redes sociales.

De cijfers kloppen heel snel wanneer je voedsel levert op grote schaal dat Second Harvest doet," merkte Bacho op.
Los números se suman muy rápidamente cuando se proporciona comida en la escala masiva que hace Second Harvest", señaló Bacho.

Je levert een geweldige go-to-service op Facebook, waar patiënten
Usted brinda un excelente servicio de consulta en Facebook donde los pacientes

Wanneer je niet levert wat klanten willen,
Si no ofrecemos lo que ellos(los clientes)

Heel belangrijk is elke inspanning die je levert die bijdraagt aan het Lichtquotiënt van de geloofsstructuur van het massabewustzijn.
Enormemente importante es cada esfuerzo que hacéis que aporta al cociente de Luz de la estructura de creencias de la consciencia colectiva.

Wat je juist zei samen met je gsm-gegevens levert ons voldoende bewijs dat jij het orkestreerde.
Lo que acabas de decir, junto con los registros del teléfono nos da suficiente… más que suficiente… para probar que tú orquestaste todo.

Je levert Jerome af in Frankrijk,
Usted entregará a Jerôme de vuelta a Francia,

Jij vliegt dus rond in een Gulfstream Jet, en je levert koffertjes met geld af bij een Saoedische prinses?
Entonces,¿viajas por el mundo en un jet y le entregas portafolios de dinero a un príncipe Saudí?