JE MOET DAN - vertaling in Spaans

• luego debe
• a continuación debe
• entonces debes
• entonces necesitas
• a continuación tienen que

Voorbeelden van het gebruik van Je moet dan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Je moet dan kiezen waar deze nieuwe pagina is verbonden,
Luego debe elegir desde dónde se conecta esta nueva página, es decir,

Je moet dan naar de volgende sectie
A continuación, debe pasar a la siguiente sección

Je moet dan worden verlicht met een zaklamp
Luego debe estar iluminado con una linterna

Het moment dat je hebt een flink aantal aanbieders uit te kiezen geïdentificeerde, je moet dan dieper in hun geschiedenis.
En el momento en que haya identificado un buen número de proveedores entre los que elegir, a continuación, debe profundizar en sus historias.

Je kunt ook het fruit bevriezen, maar je moet dan de helften even in citroensap zetten.
También puedes congelar las frutas, pero luego debes poner las mitades brevemente en jugo de limón.

Je moet dan de betaalmethode selecteren,
A continuación, tendrá que seleccionar el método de pago,

Je moet dan een paar poorten die je moet niet vergeten te sluiten,
A continuación, tiene que cruzar un par de puertas que usted debe recordar para cerrar

Je moet dan bevestigen door in een klein menu te klikken dat boven de knop verschijnt.
A continuación deberás confirmar haciendo clic en el pequeño menú que aparece encima del botón.

Je moet dan afwassen van wat je kunt,
Luego tienes que lavar lo que puede

Je moet dan kiezen welke credit chip u wilt inzetten,
Entonces usted tendrá que elegir qué crédito chip que quieres apostar,

Sommige walkers kruipen ook naar je toe en je moet dan ook op verschillende niveaus en richtingen letten.
Algunos caminantes se arrastrarán hacia ti, por lo que debe tener en cuenta los diferentes niveles y las direcciones.

Maar je moet dan wel een poosje vrij nemen van je werk… en die tijd met mij doorbrengen.
Pero requeriría que te tomases algún tiempo libre para pasarlo conmigo.

Je moet dan stoppen met het neurotisch navelstaren… en zoals onze vriend Neo worden,
Lo que necesitas hacer es parar con la neura de mirarte el ombligo…

Je moet dan de rechter joystick naar links bewegen om haar tegenstander te slaan.
Entonces, tendrás que mover el joystick analógico derecho hacia la izquierda para golpear a su adversario.

Je moet dan wel een specifiek e-mailprogramma gebruiken in plaats van de webapplicatie van je e-mailprovider.
Para ello es necesario que uses un programa de correo determinado y no la aplicación web de tu proveedor de correo electrónico.

Je moet dan op elke tak kerstballen, kwastjes
Luego tienes que colgar en cada rama bolas de Navidad,

Je hebt heel wat apparatuur te koop en je moet dan de tijd investeren om het te leren,
Tiene una carga de equipos para comprar y luego tiene que invertir el tiempo para aprender,

Je moet dan kalm en vriendelijk met hem praten
¡Tú no tienes más que hablarle con calma

Je moet dan het proefschrift schrijven,
Luego, tendrás que escribir la tesis,

Je moet dan een tweede open venster
Luego tendrás que escoger una segunda ventana