NUNCA DEBES - vertaling in Nederlands

• je moet nooit
• je mag nooit
• je hoeft nooit
• je niet moet

Voorbeelden van het gebruik van Nunca debes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Errores en tus hábitos de belleza que nunca debes cometer.
Fouten in je schoonheidsroutine die je nooit moet maken.

El dolor de pierna que amenaza la vida que nunca debes ignorar.
De levensbedreigende pijn in het been die je nooit mag negeren.

La leche que nunca debes beber.
De melk die je nooit zou moeten drinken.

Mi amadísima hija, nunca debes dudar de Mi Palabra.
Mijn zeer geliefde dochter, jullie moeten nooit twijfelen aan Mijn Woord.

Como medida de seguridad, nunca debes bucear solo.
Om veiligheidsredenen dient u nooit alleen te gaan duiken.

Mi muy querida y amada hija, nunca debes olvidar Quién es tu Maestro.
Mijn zeer geliefde dochter, jij mag nooit vergeten wie jouw Meester is.

Citas médicas que nunca debes posponer.
Medische afspraken die u nooit zou moeten uitstellen.

Por lo tanto, nunca debes comprometer la calidad de los zapatos.
Daarom moet u nooit concessies doen aan de kwaliteit van schoenen.

Perdona" nunca debes decirle a un hombre- Psicologia- 2019.
Vergeef" je moet het nooit aan een man vertellen- Psychologie- 2020.

Los alimentos y medicamentos que nunca debes mezclar.
Voedingsmiddelen en medicijnen die je nooit zou moeten mengen.

Nunca debes instalar cualquier software sin hacer la investigación.
U mag nooit enige software installeren zonder te doen van het onderzoek.

Mi muy querida bienamada hija, tú nunca debes olvidar la inmensidad de esta Misión.
Mijn dierbare dochter, je mag nooit de enormiteit van deze missie vergeten.

Nunca debes estar avergonzada de la verdad.
Je moet je nooit voor de waarheid schamen.

Nunca debes dejar que la transformación digital te sorprenda.
U moet nooit laten digitale transformatie u verrassen.

Perdona" nunca debes decirle a un hombre.
Vergeef" je moet het nooit aan een man vertellen.

Moray, ahora más que nunca debes mostrar moderación.
Mr. Moray, nu meer dan ooit moet je, je kunnen beheersen.

Nunca debes dormir con tu bebé en tu cama.
Je dient nooit met je baby in bed te slapen.

Mi muy querida y amada hija, nunca debes dudar de Mi Palabra.
Mijn zeer geliefde dochter, jullie moeten nooit twijfelen aan Mijn Woord.

Cosas que nunca debes hacer con las botellas de plástico.
Dingen die je nooit zou moeten doen met plastic flessen.

Algunas cosas que nunca debes hacer.
Sommige dingen die je nooit zou moeten doen.