JIJ BENT DUS - vertaling in Spaans

• así que eres
• entonces eres
• conque tú eres

Voorbeelden van het gebruik van Jij bent dus in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Jij bent dus de leider.".
Conque eres tú el cabecilla.".

Jij bent dus het meisje dat me zo veel problemen bezorgt?
¿Así que tú eres la niñita que me ha causado problemas?

Jij bent dus mijn nieuwe lijfwacht.
Entonces… tú eres mi nuevo cuidador.

Jij bent dus Toola?
¿Así que, tú eres Toola?

Jij bent dus m'n geheime weldoener.
Así que tú eres mi benefactor misterioso.

Jij bent dus m'n geheime weldoener.
Entonces, tú eres mi misterioso benefactor.

Jij bent dus Adrien.
Así que tú eres Adrien.

Jij bent dus mijn tuinman?
Así que tú eres mi jardinero?

Jij bent dus de boeman?
¿Así que tú eres el hombre del saco?

Jij bent dus het hoofd van de DCPD-eenheid?
Por lo tanto, usted es el jefe de la unidad de DCPD pandillas, es correcto?

Jij bent dus een levensechte Clarice Starling?
Así que usted es como una vida real Clarice Starling?

Jij bent dus Bunny.
Así que tú eres Bunny.

Jij bent dus Lebowski.
Conque eres Lebowski.

Jij bent dus Crowe?
¿Así que usted es Crowe?

Jij bent dus niet Kenny Powers?
¿Estás diciéndome que no eres Kenny Powers?

Jij bent dus de rechtmatige erfgenaam van de Eastern Coven.
Significa que eres el heredero legítimo de la colonia oriental.

Jij bent dus Teresa?
Así que tú eres Teresa?

Jij bent dus m'n ruwe kleiklomp.
Así que usted es mi pedazo de barro sin moldear,

Jij bent dus de regisseur?
O sea que usted es el director?

Jij bent dus Peregrine Beveiliging.
Entonces usted es un seguridad de peregrino.