Voorbeelden van het gebruik van Jouw hulp in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Verplicht jouw hulp mij?
Allereerst wil ik je bedanken voor al jouw hulp.
Déjame empezar dándote las gracias por toda la ayuda que me has estado dando.Ze hebben onze zaak bekeken, en dankzij jouw hulp, hebben we toestemming.
Ellos procesaron nuestra solicitud, y… por tu ayuda, hemos sido aprobados.Ik zou nooit van hem zijn weggekomen zonder jouw hulp.
Maar ik heb jouw hulp nodig.
Necesito de tu ayuda para tener exito.En ik jouw hulp.
Ja, we kunnen jouw hulp gebruiken.
Ik ga scoren op die test, dankzij jouw hulp.
Voy Trouwens… ik kon jouw hulp gebruiken.
Además… podría necesitar su ayuda.Ze zorgde haar hele leven voor mij zonder jouw hulp.
Ella dedicó toda su vida a cuidar de mí sin que tú la ayudaras.Nadat het door de Senaat was zonder jouw hulp.
Después de que logré que el senado lo aprobara, sin ayuda tuya.We hebben hem, Mrs. Stewart, dankzij jouw hulp.
Meer begrip dankzij jouw hulp!
Más ayuda gracias a tu colaboración!Beste Sixsmith, ik heb jouw hulp dringend nodig.
Mi estimado Sixsmith, me encuentro desesperadamente necesitado de tu ayuda.Federatie van het Licht: Met jouw hulp, Blossom!
Mijn cliënt waardeert jouw hulp.
Op het kwartier zeggen ze:'Ik ben jouw hulp'.
A los tres cuartos, ellas dirán: Yo soy vuestra ayuda.Er is alleen nog één ding nodig: jouw hulp.
Para eso solo necesitamos una cosa: vuestra ayuda.Het zijn er zoveel, daarom vraag ik jouw hulp.
Me faltan muchísimos, por eso pido vuestra ayuda.De kleine muis Jerry heeft jouw hulp meer dan ooit.
El pequeño ratón Jerry necesita de tu ayuda más que nunca.
