JULLIE GETROUWD - vertaling in Spaans

• casados
• estado casados
• casado
• casada
• casadas

Voorbeelden van het gebruik van Jullie getrouwd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is niet alsof jullie getrouwd waren.
No era como si estuviesen casados.

Maar jullie zien er nu gelukkiger uit dan toen jullie getrouwd waren.
Pero ambos están más felices ahora que cuando estaban casados.

Dus omdat jullie het gedaan hebben, zijn jullie getrouwd?
Así que cree que como tú y ella han… concretado,¿ya están casados?

Zijn jullie twee getrouwd?
No.¿Están casados?

Zijn jullie pas getrouwd?
¿Se acaban de casar?

Dat weet ik niet. Wanneer zijn jullie getrouwd?
No lo sé.¿Cuándo se casaron?

Waren jullie niet getrouwd?
¿No estaban casados? No?

Zijn jullie getrouwd?
¿Están casados?¿Casados?

Hoelang waren jullie getrouwd?
¿Cuánto han estado casados?

Hoelang zijn jullie getrouwd?
¿Cuánto tiempo han estado casados?

Hé hé, zijn jullie soms getrouwd?
Hey.¿Qué están casados?

Wanneer zijn jullie getrouwd?
¿Cuándo se casaron?

Ms Westchester, hoe lang zijn jullie al getrouwd?
Sra. Westchester,¿cuánto hace que están casados?

Waren jullie getrouwd?
¿Estaba usted casado?

hoe lang zijn jullie getrouwd?
cuanto tiempo han estado casados?

Waren jullie getrouwd?
No dijisteis que estuvierais casadas.

Gelukkig waren jullie niet getrouwd.
Al menos lo bueno es que no estás casada.

Zijn jullie getrouwd?
¿Están ustedes casados?

En zijn jullie getrouwd?
¿Y se casaron?

Zijn jullie getrouwd of zo?
¿Están ustedes dos casados o algo?