SE CASARON - vertaling in Nederlands

• trouwden
• ze trouwden
• huwden
• de trouwden
• huwelijk
• getrouwd
• trouwde
• trouwen
• huwde
• gehuwd

Voorbeelden van het gebruik van Se casaron in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Un par de años después Jerry y Amy se casaron.
Enkele jaren later trouwden Scott en Jean.

Algunas de las mujeres simplemente se enamoraron y se casaron con su novio alemán.
Sommige vrouwen werden gewoon verliefd en huwden hun duitse schoonheid.

Se lo regaló mi padre cuando se casaron.
Mijn vader kocht 'm in het jaar dat ze trouwden.

Ella y Frederick pronto desarrolló una relación romántica y se casaron en abril de 1878.
Zij en Frederick ontwikkelde al snel een romantische relatie en trouwden in april 1878.

Se casaron cuando tenían 21 años y lo anularon seis meses después.
Ze zijn getrouwd toen ze 21 waren en 6 maanden later weer gescheiden.

Ahora, no dice con quién se casó Set, o quiénes otros se casaron.
Nu staat er niet wie Seth trouwde of wie anderen trouwden.

Ella y el Dr. Bob se conocieron en USC y se casaron en 1971.
Zij en dr bob ontmoetten elkaar bij usc en trouwden in 1971.

Se casaron anglosajones y crearon una cultura hibridado.
Zij trouwden met Anglo-Saksen en creëerden een eigen mengcultuur.

Se casaron hace cinco años, y ahora tienen mellizos de dos años.
Vijf jaar geleden zijn ze getrouwd en nu hebben ze een tweeling van 2 jaar.

¿Cuándo se casaron?
Wanneer zijn jullie getrouwd?

La persona con quien se casaron ha cambiado.
Geloven dat de persoon met wie je getrouwd bent, is veranderd;

Se casaron cuando aún eran jóvenes.
Zij zijn getrouwd toen ze nog jong waren..

Se casaron, tuvieron hijos
Zij trouwden, kregen kinderen

No obstante, se casaron poco después.
Desondanks trouwden ze snel daarna.

Se casaron en 1904 y volvieron a San Petersburgo en 1907.
Zij trouwden op 21 december 1904 en keerden in 1907 terug naar Sint-Petersburg.

¿Cuándo se casaron?
Hoe lang bent u getrouwd?

¿Así que se casaron y buscan su primera casa,
Dus u bent getrouwd en zoekt een eerste huis,

Se casaron el 24 de abril de 1954, en la Iglesia Católica de St.
Ze huwden op 24 april 1954 in de katholieke kerk van St.

Oh,¿Se casaron?
Ben je getrouwd?

Mis padres se casaron antes de que yo naciera.
Mijn ouders zijn getrouwd voor mijn geboorte.