Voorbeelden van het gebruik van Jullie stad in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik beloof dat ik naar jullie stad kom, maar nu moet ik eerst mezelf
Als mijn dochter sterft, dan sterft jullie Stad met haar… geen gulaniet, niets.
Si mi hija muere, tu ciudad muere junto con ella. No gulanite, nada.er is niemand meer die jullie stad kan beschermen… tegen mij.
no queda nadie para proteger vuestra ciudad… de mí.Maar daarom hoeft Elijah nog niet te sterven… om een beest van onder jullie stad tegen te houden.
Pero eso no significa que Elijah tenga que morir para detener a una bestia que se arrastra por el subsuelo de tu ciudad.ze hebben een oogje op jullie stad laten vallen.
le han echado el ojo a vuestra ciudad.Met de opening van deze Wall-Mart in South Park… gaat jullie stad een grote verandering tegemoet.
Sé que con en ik hoopte jullie stad in te nemen.
esperaba' llegar a su pueblo.de hele wereld weet dat jullie stad een hoofdstad van vrijheid is”,
de hele wereld jullie stad kent als een hoofdstad van vrijheid
todo el mundo conoce su ciudad como la capital de la libertad,een beter naam te verzinnen voor jullie stad dan Oxnard?
conseguir un mejor nombre que Oxnard para su ciudad?Sommige mensen zeggen dat hij voor het vervullen van al zijn wensen had gewenst, maar als jullie stad iets bewijst, is het dat het vervullen van al je wensen geen goed idee is.
Algunos dice que debería haber pedido una serie infinita de deseos, pero si vuestra ciudad demuestra algo, es que garantizar todos Dit is stof van jullie stad! Wij schudden het van onze voeten!
Aun el polvo de vuestra ciudad que se ha pegado a nuestros pies,Canon foto's van over de hele wereld gestuurd en in één foto een indruk van jullie stad gegeven.
este mes nos habéis enviado imágenes de todo el mundo con las que nos mostráis con una foto una mirada de vuestra ciudad.Het is des te inspirerender,“ zei hij, ”door het feit dat jullie stad er één is van blijvende inspiratie,
Es lo más inspirador”, dijo,“por el hecho de que su ciudad es una inspiración perdurable,Het is des te inspirerender voor het feit dat jullie stad er één is van blijvende inspiratie,
Todo resulta más inspirador por el hecho de que su ciudad es una inspiración perdurable,de hele wereld weet dat jullie stad een hoofdstad van vrijheid is”,
todo el mundo conoce su ciudad como una capital de la libertad“,de hele wereld jullie stad kent als een hoofdstad van vrijheid
todo el mundo conoce vuestra ciudad como la capital de la libertad,Dit gebeurt ook in jullie steden, maar dat heb je misschien niet door.
También pasa en sus ciudades probablemente sólo no se dan cuenta.Keer terug naar jullie steden van Kaïn!
¡Vuelvan a sus ciudades de Caín!Jullie steden en straten zullen niet veilig zijn.
Sus ciudades no serán seguras. 
