KEER EFFECTIEVER DAN - vertaling in Spaans

• veces más eficaz que
• veces más efectivo que
• veces más efectiva que

Voorbeelden van het gebruik van Keer effectiever dan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

vasthouden van fijnstof dan harde vloeren en vier keer effectiever dan een standaard tapijt,
retener partículas de polvo que los suelos duros, y cuatro veces más eficaz que una moqueta estándar(2)

vymorazhivaniye uit verse henna, tegelijkertijd is dit extract 12 keer effectiever dan gebruikelijk henna.
al mismo tiempo tal extracto es 12 veces más eficaz que la henna habitual.

R-liponzuur door zelf kan 10 keer effectiever dan andere vormen van liponzuur zijn en wordt ook wel de “mitochondriale antioxidant” want het is een belangrijk onderdeel van mitochondriaal dehydrogenase complexen,
El Ácido R-lipoico por sí solo puede ser 10 veces más eficaz que otras formas de ácido lipoico y ha sido llamado el"antioxidante mitocondrial", ya

R-liponzuur door zelf kan 10 keer effectiever dan andere vormen van liponzuur zijn en wordt ook wel de “mitochondriale antioxidant” want het is een belangrijk onderdeel van mitochondriaal dehydrogenase complexen,
El ácido R-lipoico por sí mismo puede ser 10 veces más efectivo que otras formas de ácido lipoico y ha sido llamado el“antioxidante mitocondrial” porque es un componente

maar Niacine levert tot 90% zuiver niacine, die 45 keer effectiever dan andere supplementen maakt.
niacina proporciona hasta 90% de niacina puro, que hace que sea 45 veces más eficaz que otros suplementos.

een verbinding in knoflook genoemd diallyl sulfide werd 100 keer effectiever dan twee populaire antibiotica bevechten van de meest voorkomende bacteriën van intestinale infecties, waaruit blijkt
un compuesto en el ajo llamado sulfuro de dialilo era 100 veces más eficaz que dos antibióticos populares en la lucha contra una de las bacterias más comunes de las infecciones intestinales,

Meer dan drie keer effectiever dan traditionele mengapparatuur.
Más de tres veces más eficaz que el equipo de mezcla tradicional.

Knoflook is 100 keer effectiever dan twee populaire antibiotica.
El ajo es cien veces más eficaz que dos famosos antibióticos.

De snelst werkende, 45 keer effectiever dan een niacine supplement.
La actuación más rápida, 45 veces más eficaz que cualquier suplemento de niacina.

Dankzij de unieke liposomale formule is de CBD tot wel vier keer effectiever dan andere oliën.
Su fórmula liposomal única permite que el CBD sea cuatro veces más efectivo que con otros aceites.

Uiterst doelgerichte, relevante direct mailings zijn nog steeds 10 tot 30 keer effectiever dan e-mail en andere kanalen.
Campañas relevantes y personalizadas por correo: 10- 30 veces más eficaces que el correo electrónico y otros canales.

L-lysine is aangetoond dat L-Arginine tien keer effectiever dan wanneer je naar L-Arginine alleen te nemen om te maken.
L-lisina se ha demostrado que la L-arginina diez veces más eficaz que si tuviera que tomar L-arginina sola.

De meest veelbelovende alternatieve toepassingen diselenide koper-indium-gallium(DSCIG) 350 keer effectiever dan het silicium om de absorptie van invallende zonlicht.
La alternativa más prometedora utiliza diseleniuro de cobre-indio-galio veces(DSCIG) 350 más eficaz que el silicio para la absorción de la energía solar incidente.

De CBD is tot wel vier keer effectiever dan andere oliën.
que hace que el CBD sea cuatro veces más efectivo que con otros aceites.

Nitrosigina kan de productie van stikstofmonoxide te verhogen met 5 keer effectiever dan arginine kan markers van spierbeschadiging te verminderen in opleiding
Nitrosigina puede aumentar la producción de óxido nítrico por 5 veces más eficaz que la arginina puede reducir los marcadores de daño muscular en el entrenamiento

Wist je dat mond-tot-mondreclame 10 keer effectiever is dan traditionele reclame?
¿Sabíais que se ha demostrado que el word of mouth es 10 veces más efectivo que la publicidad tradicional?

Pimi's oplossingen wel 15 keer effectiever zijn dan andere behoud
las soluciones de Pimi son 15 veces más eficaces que otros sistemas de conservación

Bovendien zou het 8 keer effectiever zijn dan de gewone retinol.
Es 8 veces más eficaz que el Retinol estándar.

de combinatie van honing en hennep 20 keer effectiever is dan pure CBD olie.
cáñamo es 20 veces más eficaz que el aceite puro de CDB.

Onderzoekers aan Iowa State University vonden ook dat catnip 10 keer effectiever is dan DEET bij het afstoten van muggen.
Los investigadores de la Universidad Estatal de Iowa también encontraron que el catnip puede ser 10 veces más eficaz que el DEET en la repulsión de los mosquitos.