KUNT COMBINEREN - vertaling in Spaans

• puede combinar
• permite combinar
• puedes combinar
• pueden combinar
• podrá combinar
• puedas compaginar

Voorbeelden van het gebruik van Kunt combineren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

processen om met eenvoudig te integreren technologieën die u probleemloos kunt combineren met uw SAP systemen
procesos existentes con tecnologías de fácil integración que se pueden combinar sin interrupciones con sus sistemas

Shorts zijn een onmisbaar onderdeel van uw collectie, waarmee u verschillende T-shirts, onderhemden en blouses kunt combineren.
Los pantalones cortos son una cosa indispensable en tu guardarropa, con la que puedes combinar diferentes camisetas y blusas.

Het speciale kenmerk van dit programma is dat u de bovengenoemde disciplines kunt combineren tot een uitgebreid programma.
La característica especial de este programa es que se pueden combinar las disciplinas antes mencionadas en un programa integral.

Het bijzondere daarbij is dat u de zwarte druk, als ook de CMYK druk kunt combineren met speciale kleuren zoals Pantone.
El elemento característico aquí es que puedes combinar tanto la impresión en negro y CMYK con colores especiales como Pantone.

De White Pix heeft ook dezelfde afmetingen als de DMT Pixeltile, waardoor u ze gemakkelijk kunt combineren.
El White Pix posee las mismas medidas que el DMT Pixeltile, por lo que se pueden combinar fácilmente en una estructura.

Het grootste voordeel van retargeting van zoekresultaten is dat je het bereik van display-marketing kunt combineren met de precisie van SEO.
El mayor beneficio del reorientador de búsqueda es que puedes combinar el alcance del marketing de display con la precisión del SEO.

Een helder filter biedt geen extra kleur of contrast, zodat je het kunt combineren met andere filters.
El filtro transparente no produce color ni contraste adicionales, por lo que puedes combinarlo con otros.

De jas is een van de meest veelzijdige dingen waarmee je verschillende afbeeldingen kunt combineren.
La chaqueta es una de las cosas más versátiles con las que puedes combinar diferentes imágenes.

Betreed de nieuwe Toy Box 3.0, waar je personages en werelden kunt combineren om elk avontuur wat je maar kunt bedenken te creëren!
¡Accede a la nueva Toy Box 3.0, donde podrás combinar, emparejar y mezclar personajes y mundos para crear cualquier aventura que te imagines!

Ook bij het bekende Thermae 2000 vindt u een viersterrenhotel, waardoor u een dagje spa kunt combineren met een ontspannen nacht in een luxueuze omgeving.
El famoso Thermae 2000 alberga también un hotel de cuatro estrellas, donde podrás combinar un día de spa con una noche relajante en un ambiente chic.

volledig op maat gemaakt, zodat u de kindervriendelijke stickers kunt combineren met de rest van de kamer.
completamente personalizados para que puedas combinar tus stickers infantiles con el resto de la habitación.

Deze jeans helpt je dingen te dragen die je meestal niet met elkaar kunt combineren, bijvoorbeeld glanzende schoenen
Estos jeans le ayudarán a usar esas cosas que normalmente no podrían combinar entre sí, por ejemplo,

met verschillende tools zoals CRM en website-builders, zodat u uw verkoopomgeving kunt combineren volgens uw individuele strategie.
creadores de sitios web para que pueda combinar su entorno de ventas de acuerdo con su estrategia individual.

Het is niet zo vaak dat je entertainment en wiskunde in één zin kunt combineren, maar dat is precies wat Vi Hart doet.
No es muy frecuente que pueda combinar el entretenimiento y las matemáticas en una oración, pero eso es lo que Vi Hart logra hacer.

U kunt combineren om te oefenen en ook Anavar product te doen voor het bouwen van uw lichaam gezond en sterk.
Se podría integrar hacer entrenamiento, así como de productos Anavar para la creación de su cuerpo de forma saludable con el fin de forma espectacular.

Er zijn momenten dat je deze doelen kunt combineren, maar het moet op de juiste manier worden gedaan.
Hay veces que usted será capaz de combinar estas metas, pero debe hacerse de la manera correcta.

je isometrische oefeningen kunt combineren met elke traditionele routine en zo je resultaten kunt verbeteren.
los ejercicios isométricos se pueden combinar con cualquier rutina‘tradicional'e incluso mejorar los resultados obtenidos.

Je hoeft geen tijd te verspillen aan het ontwikkelen van je eigen opstelling, zodat je ultrasoon geluid kunt combineren met elektrochemie.
No necesitas perder el tiempo desarrollando tu propia configuración para poder combinar el ultrasonido con la electroquímica.

Unite Morph: een aanval waarmee je de krachten van superhelden kunt combineren, en ze kunt veranderen in verschillende objecten.
Hectofusión: ataque que te permite combinar los poderes de los superhéroes y transformarlos en diferentes objetos.

Deze white paper toont hoe je twee methoden voor continue verbetering kunt combineren.
El Libro Blanco Integrando CEP y TPM(OEE) muestra cómo se pueden integrar los dos métodos de mejora continua.