LANDT - vertaling in Spaans

• aterriza
• tierras
• cae
• llega
• desembarca
• aterrizaje
• aterrice
• aterrizar
• aterrizará
• caiga
• tierra
• llegue
• llegará
• caes
• llegues
• desembarcando

Voorbeelden van het gebruik van Landt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

In 1970 landt Goodyear op de maan.
En el 1970 Goodyear aterrizó en la Luna.

Vliegtuigverkeer dat landt en opstijgt naar luchthavens[Meer…].
Avión aterrizando y despegando en aeropuertos[Más…].

Dit is een jet die landt in San Francisco door Bruce Dale.
Este es un reactor aterrizando en San Francisco, por Bruce Dale.

De schotel landt bij Belmont Lab.
Platillo aterrizando junto al laboratorio.

C-Z-B landt op baan 3-0.
Citación Zebra-Bravo esta aterrizando en pista 3-0 derecha.

Canaris shuttle landt op station Gamma… bakboord landingsplatform,
Transbordador Canaris llegando a estación Gamma, plataforma de babor,

Het vliegtuig landt op een mooi groen veld.
El avión aterrizó en un campo verde y hermoso.

Daar landt de presidentiële helikopter.
Esta llegando el helicóptero presidencial.

Hij landt op een kust vol wilden.
Luego él llegó a una isla con salvajes desnudos.

Springt van balkon, landt zwierig. Russische jury geeft een 9,4.
Saltando del balcón, aterrizando dramáticamente y el juez ruso me dio 9.4 puntos.

U vertrekt om zes uur en landt in Aden om bij te tanken.
Partirán a las 6 horas y aterrizarán en Aden para repostar.

In Zagreb landt ons eerste vliegtuig van het type A139, Zadar genaamd.
En el aeropuerto de Zagreb aterrizó nuestro primer avión tipo A319 llamado Zadar.

Het landt op een privé-vliegveld. Nu.
Bueno, esta aterrizando en un aeropuerto privado cerca de aquí mierda, justo ahora.

NASA's Phoenix Lander landt met succes op het Marsoppervlak.
El Mars Lander de la NASA aterrizó exitosamente en la superficie marciana.

Vlucht 815 landt in Los Angeles.
El vuelo 815 aterrizaría en Los Ángeles.

Langste vlucht ter wereld landt na 17 uur in New York.
El vuelo más largo del mundo llegó a Nueva York luego de 18 horas.

SMS me als je landt, of ik stuur iemand om je op te halen.
Asegúrate de enviarme un mensaje cuando aterrices o la enviaré yo.

We vertrokken van de baan van spaceshuttle waar deze vertrekt en landt.
Despegamos del complejo de los transbordadores espaciales donde estos aterrizan y despegan.

de hoofdpersoon Watanabe landt op het vliegveld van Hamburg.
Watanabe, aterrizando en el aeropuerto de Hamburgo.

Misschien als ze op een andere basis landt.
Tal vez si aterrizara en una base diferente.