LEVERT HET BEDRIJF - vertaling in Spaans

• compañía suministra
• compañía ofrece
• empresa suministra
• compañía proporciona

Voorbeelden van het gebruik van Levert het bedrijf in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hoewel de headsets met actieve ruisonderdrukking van Bose nog steeds in ontwikkeling zijn, levert het bedrijf twee prototypes om het gehoor te beschermen van piloten Dick Rutan
Aunque los auriculares con eliminación de ruido activa de Bose siguen en proceso de desarrollo, la compañía suministra dos prototipos para proteger el oído de los pilotos Dick Rutan

In 1840 leverde het bedrijf zijn eerste stoomlocomotief.
En 1840, la empresa entregó su primera locomotora de vapor.

In 2018 leverde het bedrijf 2.800 vrachtwagens verse Spaanse AGF aan groothandelaren, verwerkers
En 2018, la firma entregó 2.800 camiones de frutas y hortalizas frescas españolas a mayoristas,

Eind jaren zeventig leverde het bedrijf bijna alle gerenommeerde Duitse zendingen
A finales de los años 70, la empresa suministraba casi todos los envíos alemanes de renombre

Volgens de voorlopige cijfers leverde het bedrijf het afgelopen jaar 1,076 miljoen voertuigen af in Europa.
Según las cifras preliminares, la compañía ha vendido alrededor de 1,076 millones de vehículos en Europa durante el año pasado.

Ter ondersteuning van het gebruik van tenofoviralafenamide leverde het bedrijf gegevens van studies.
Para respaldar el uso de tenofovir alafenamida, la empresa ha proporcionado datos de estudios que.

Ter ondersteuning van het gebruik van tenofoviralafenamide leverde het bedrijf gegevens van studies waaruit bleek dat combinatiegeneesmiddelen met tenofoviralafenamide even doeltreffend zijn in het verminderen van de hoeveelheid hiv-1 in het bloed als geneesmiddelen met tenofovirdisoproxil.
Para respaldar el uso de tenofovir alafenamida, la empresa ha proporcionado datos de estudios que demuestran que los medicamentos combinados que contienen tenofovir alafenamida son tan eficaces en la reducción de la cantidad de VIH-1 en sangre como los que contienen tenofovir disoproxil.

high-speed keramische kogellagers, leverde het bedrijf de serie high-speed motors,
de alta velocidad de cerámica, la compañía había suministrado los motores de alta velocidad de la serie,

Inmiddels levert het bedrijf meer dan tien verschillende lichtkleuren.
La compañía ahora suministra más de diez colores de luz diferentes.

Wat levert het bedrijf contentmarketing op?
¿Qué le da el negocio al marketing de contenidos?

In veel landen levert het bedrijf ook expresdiensten,
En varios de los países, la empresa también ofrece entregas exprés

Zo levert het bedrijf Heimerle& Meule uit Pforzheim de bases voor onze ringen.
Por un lado, la empresa Heimerle& Meule de Pforzheim suministra las piezas en bruto para nuestros anillos.

Met de Honor 9i levert het bedrijf nu de nieuwe trends van dit jaar.
Con el Honor 9i, la compañía ahora está entregando las nuevas tendencias de este año.

Bovendien levert het bedrijf Sána elke verpakking met alle benodigde keukengerei om gewrichten te maken….
Además, la compañía Sána entrega cada empaque con todos los utensilios necesarios para hacer juntas….

Afgezien van een levende dag handel roomservice levert het bedrijf ook handelssignalen die verschillende 16-beleggingsinstrumenten dekken.
Aparte de un día en vivo comercio servicio de habitaciones, la compañía también ofrece señales de trading que cubren diferentes instrumentos de inversión de 16.

Sinds 2013 levert het bedrijf tevens banden aan Schmitz Cargobull,
Desde 2013, también suministra neumáticos a Schmitz Cargobull,

Sinds 2013 levert het bedrijf tevens banden aan Schmitz Cargobull,
Asimismo, desde 2013, Hankook suministra neumáticos a Schmitz Cargobull,

Moet ik de verpakking voor het verzenden zelf kopen of levert het bedrijf dit aan mij?
¿Tengo que comprar el embalaje para el envío o la empresa lo proporciona para mí?

Tegenwoordig levert het bedrijf een groot assortiment van pluimveesystemen
Hoy en día la empresa ofrece una amplia gama de sistemas avícolas

Naast de ontwikkeling van de software-oplossingen zelf, levert het bedrijf ook ondersteunende diensten voor de installatie
Además de desarrollar soluciones de software, la compañía también proporciona servicios de asistencia de instalación