LIGT HOOG - vertaling in Spaans

• se encuentra en lo alto
• está situada en lo alto
• está en lo alto
• ubicado en lo alto
• está situado en lo alto
• enclavado en lo alto

Voorbeelden van het gebruik van Ligt hoog in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het huis ligt hoog op de klif in een rustige buurt van het pittoreske dorpje Imerovigli.
La casa está situada en lo alto de un acantilado de en una zona tranquila de la pintoresca localidad de Imerovigli.

Dit hotel ligt hoog in het dorp Soublecause,
Este hotel está situado en lo alto de la localidad de Soublecause,

Julia's Little House ligt hoog op een helling in de burgerlijke parochie van São Caetano op het eiland Pico,
La casa de Julia se encuentra en lo alto de una pendiente dentro de la parroquia civil de San Caetano en la isla de Pico,

Het licht glooiende campingterrein ligt hoog op een klif en heeft een eigen toegang tot het zandstrand.
El sitio suavemente inclinado está en lo alto de un acantilado y tiene su propio acceso a la playa de arena.

Het huis ligt hoog met een prachtig uitzicht op het meer Sodre Gussjö, waar u kunt zwemmen,
La casa está situada en lo alto, con una magnífica vista del lago Sodre Gussjö,

Hoteltype: Hotel Hotel Imbat ligt hoog op een heuvel in Kuşadası
Este hotel de 4 estrellas de todo incluido está situado en lo alto de una colina en Kuşadası

Stefani Suites in Cycladische stijl ligt hoog op de kliffen van Firostefani
El Stefani Suites, de estilo cicládico, está en lo alto de los acantilados de Firostefani

Hotel La Fragua I ligt hoog in het gebergte Alpujarra in Nationaal Park Sierra Nevada in Granada.
El Hotel La Fragua I se encuentra en lo alto de los montes de la Alpujarra granadina, en el parque nacional de Sierra Nevada.

Ons gehucht ligt hoog op een heuvel, in een heuvelachtig gebied in de Petit Morin Valley.
Nuestra aldea está situada en lo alto de una colina, en una región montañosa en el Petit Morin Valle.

La Cabana' ligt hoog op de heuvels met een spectaculair uitzicht op de zee
La Cabaña' está situado en lo alto de las colinas con una vista espectacular sobre el mar

De villa ligt hoog op de klif kant in een rustige buurt van het pittoreske dorpje Imerovigli.
La villa está situada en lo alto de un acantilado de en una zona tranquila de la pintoresca localidad de Imerovigli.

Het appartement, op een niveau, ligt hoog in het oude dorp:
El apartamento, de una sola planta, se encuentra en lo alto en el antiguo pueblo:

De prachtige Virunga Lodge ligt hoog op een heuvelrug en heeft een prachtig uitzicht op de Virunga Vulkanen
El magnífico Virunga Lodge está en lo alto de una colina y tiene unas vistas impresionantes de los volcanes de Virunga

Het huis is een typisch voorbeeld van het land en ligt hoog op een berg.
La casa es típica del país y está situado en lo alto de una montaña.

Het huis ligt hoog op de heuvel met een eigen tuin
La casa está situada en lo alto de la ladera que tiene su propio jardín

Cuzco ligt hoog in de Andes op 3.400 meter boven de zeespiegel.
Cuzco se encuentra en lo alto de los Andes, a 3.400 metros sobre el nivel del mar.

Cueva Ventana, betekenis “window Cave” in het Spaans, ligt hoog in de bergen van Arecibo, Puerto Rico.
Cueva Ventana, sentido“ventana de la cueva” en español, está situada en lo alto de las montañas de Arecibo, Puerto Rico.

Het dorp Luce heeft 1000 inwoners en ligt hoog in het pittoreske Sloveense bergen.
El pueblo de Luce tiene 1000 habitantes y está situada en lo alto de las pintorescas montañas eslovenas.

Villa Eunice is een prachtige twee verdiepingen tellende villa ligt hoog op de kust met uitzicht op zee,
Villa Eunice es una hermosa casa de dos pisos ubicada en lo alto de la costa frente al mar,

Het restaurant ligt hoog boven het dorp en is beroemd om zijn met fakkels verlichte afdaling op sleeën na het diner.
El restaurante está ubicado en lo alto por encima del pueblo y es famosa por su descenso con antorchas en trineos después de la cena.