LIGT IN HET OUDE CENTRUM - vertaling in Spaans

• se encuentra en el centro histórico
• está situado en el casco antiguo
• se encuentra en el casco antiguo
• está situado en el centro histórico
• está ubicado en el centro histórico

Voorbeelden van het gebruik van Ligt in het oude centrum in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze accommodatie ligt in het oude centrum van Salobreña, in het onderste deel van de oude binnenstad.
Esta propiedad se sitúa en el Casco Antiguo de Salobreña, en la zona baja del Casco Antiguo..

Ons huis ligt in het oude centrum van een klein wijndorp in het prachtige Markgräflerland.
Nuestra casa está en el antiguo centro de un pequeño pueblo del vino en la hermosa Markgräflerland.

B& B ligt in het oude centrum van Nesso, een dorpje halverwege tussen Como en Bellagio.
B& B se encuentra en el centro antiguo de Nesso, una a mitad de camino del pueblo entre Como y Bellagio.

Hotel Comfort Inn Ponta Delgada ligt in het oude centrum van Ponta Delgado.
El Comfort Inn Ponta Delgada, situado en el centro histórico de Ponta Delgado.

Dit appartement ligt in het oude centrum, naast verschillende monumenten van groot toeristisch en cultureel belang.
Este piso se encuentra en el casco antiguo de la ciudad, junto a varios monumentos de elevado interés turístico y cultural.

Het huis ligt in het oude centrum van de stad, in een rustige voetpad,
La casa se encuentra en el viejo centro de la ciudad, en una acera tranquilo,

Dit hotel ligt in het oude centrum van Mardin en biedt prachtig uitzicht op de kronkelende straatjes
Este hotel, construido en piedra y situado en el casco antiguo de Mardin, ofrece magníficas vistas a las callejuelas

Het Savoy Boutique Hotel ligt in het oude centrum van Tallinn en biedt moderne kamers met airconditioning,
Descripción El Savoy Boutique Hotel, situado en el centro histórico de Tallin, ofrece habitaciones modernas con aire acondicionado,

Hotel Centrum Prizren ligt in het oude centrum van Prizren, naast de belangrijkste voetgangersstraat
El Hotel Centrum Prizren se encuentra en el centro histórico de Prizren, junto a la principal calle peatonal

Dit elegante 4-sterrenhotel ligt in het oude centrum van Potsdam en biedt gratis WiFi, geluiddichte kamers,
Este elegante hotel de 4 estrellas está situado en el centro histórico de Potsdam y ofrece conexión Wi-Fi gratuita,

Hotel Bela Krajina ligt in het oude centrum van Metlika, dicht bij de rivier de Kolpa en biedt appartementen voorzien van airconditioning,
Secador de pelo El Hotel Bela Krajina se encuentra en el centro histórico de Metlika, cerca del río Kolpa,

Het Johan Spa ligt in het oude centrum van Kuressaare, op het eiland Saaremaa.
Situado en el casco antiguo de Kuressaare, en la isla de Saaremaa, Johan Spa Hotel

Het Nova Hotel ligt in het oude centrum van Amsterdam, ter hoogte van de Dam en het Koninklijk Paleis
Nova Hotel está en el centro histórico de Ámsterdam, a la altura de la Plaza del Dam

City Backpacker- Hostel Biber ligt in het oude centrum van Zürich, op slechts 300 meter van de Grossmünster. Het biedt accommodatie met gratis WiFi, een dakterras en 3 volledig uitgeruste, gemeenschappelijke keukens.
El City Backpacker- Hostel Biber, situado en el centro histórico de Zúrich, a solo 300 metros del templo Grossmünster, ofrece un alojamiento con conexión WiFi gratuita, una terraza en la azotea y 3 cocinas compartidas totalmente equipadas.

Hotel Atesia is een superieur 2 Star Hotel ligt in het oude centrum van de stad, naast het Termini, het centraal station
El Hotel Atesia es un Hotel de dos estrellas, situado en el centro histórico de Roma. A dos pasos de la estación Termini,

Het appartement is gelegen in het oude centrum van L'Escala.
El apartamento se encuentra en el casco antiguo de L'Escala.

B&B Asinello is gelegen in het oude centrum van Brugge.
B&B Asinello se encuentra en el centro antiguo de Brujas.

Het huis is gelegen in het oude centrum van Mola di Bari.
La casa está situada en el centro histórico de Mola di Bari.

Villa Kelapa is gelegen in het oude centrum Seminyak.
Villa Kelapa está localizado en el casco antiguo de Seminyak.

Hoekhuis met twee verdiepingen gelegen in het oude centrum van Altea.
Casa de dos plantas situada en el casco antiguo de Altea.