LOPEN HET - vertaling in Spaans

• caminar
• pie
• andando
• corriendo
• caminando

Voorbeelden van het gebruik van Lopen het in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

het duurt slechts een paar minuten lopen op het meer.
sólo toma unos pocos minutos caminando sobre el lago.

en zelfs naar beneden lopen naar het meer.
e incluso caminar hacia el lago.

het is 5 tot 6 dagen lopen naar het front.
seis días caminando.

naastgelegen restaurant serveert verbazingwekkende betaalbaar eten en je kunt lopen naar het meer en de lokale berg routes.
restaurante al lado sirve increíble comida asequible y se puede caminar hasta el lago y rutas de montaña locales.

winkels pal tegenover het huis en op 2 minuten lopen van het meer.
tiendas justo enfrente de la casa y 2 minutos caminando desde el lago.

van de stad en het duurt ongeveer 10-15 minuten ontspannen lopen naar het prachtige meer te bereiken.
se tarda unos 10-15 minutos de relax caminar para llegar al hermoso lago.

een 360° reflector band die goede zichtbaarheid garandeert tijdens het lopen in het donker.
reflectante de 360° que garantiza buena proyección al caminar durante la noche.

Het is echt een goede locatie waar ik kan lopen naar het meer op minder dan 1 minuut.
Es muy buena ubicación donde puedo caminar hasta el lago de menos de 1 minuto.

En lopen in het donker met een vriend, is beter dan alleen lopen in het licht.
Y andar con un amigo en la oscuridad es mejor que andar a solas durante el día.

Maar de andere dieren nooit lopen over het uitgestrekte wildernis,
Pero nunca los otros animales correr a través de las extensiones de desierto,

In het huis van de liefde verblijven mogen onze verstrengelde handen elkaar nooit loslaten ik zal naast je lopen op het door jou gekozen pad trouw aan jouw liefde.
Permanezcamos en esta morada de amor Que nuestras manos entrelazadas nunca se separen. Caminaré a tu lado por la senda que elijas.

gedood door de pijn, wanhopige lopen naar het meer.
abatido por el dolor, corre desesperado hacia el lago.

Als we willen lopen het was ideaal gelegen in de richting van de zee
Como nos gusta caminar que estaba idealmente situado hacia el mar

de medische winkels gebruiken, omdat het helpt bij het lopen het verbeteren van de houding.
en las tiendas médicas, ya que ayuda a mejorar la postura al caminar.

de medische winkels gebruiken, omdat het helpt bij het lopen het verbeteren van de houding.
disponible en tiendas médicas, ya que ayuda a mejorar la postura durante el caminar.

moet hij zijn ogen sluiten en lopen in het donker.".
cerrar los ojos y marchar en la oscuridad.

u kunt lopen naar het meer binnen 5 minuten en geniet van de frisse lucht 's nachts
se puede caminar hasta el lago a 5 minutos y disfrutar del aire

Het huis ligt op minder dan een minuut lopen naar het bruisende centrale plein,
La casa está a menos de un minuto a pie de la plaza principal,

en 10 minuten lopen naar het….
a 10 minutos a pie….

toeristische deel van Pula, niet ver van het stadscentrum en ongeveer 15 minuten lopen van het…+ meer weergeven strand.
no lejos del centro de la ciudad ya unos 15 minutos andando de la playa.…+ leer más.