MEEST ACTIEVE VULKANEN - vertaling in Spaans

• volcanes más activos

Voorbeelden van het gebruik van Meest actieve vulkanen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Geologische samenvatting(informatie via INSIVUMEH): Erupties uit Pacaya, een van de meest actieve vulkanen van Guatemala, zijn vaak zichtbaar uit de hoofdstad van Guatemala,
Resumen Geológico: Erupciones de Pacaya, uno de los volcanes más activos de Guatemala, con frecuencia son visibles desde la ciudad de Guatemala,

Staar naar de vurige krater in Kilauea Kilauea, een van 's werelds meest actieve vulkanen, spuwt vuur
Mirada fija en el Cráter Ardiente en Kilauea Uno de los volcanes más activos del mundo,

Hawaii Volcanoes National Park is anders dan elders op de planeet, waar een van 's werelds meest actieve vulkanen lava naar de zee druipt
El Parque Nacional de los Volcanes de Hawái es diferente a cualquier otro lugar del planeta, donde uno de los volcanes más activos del mundo rebosa lava hacia el mar,

oude tempels van Borobodur en Prambanan, één van 's werelds meest actieve vulkanen en de Sultan's Palace.
los antiguos templos de Borobudur y Prambanan, a uno de los volcanes más activos del mundo y el Palacio del Sultan.

dat behoort tot 's werelds meest actieve vulkanen.
que se encuentra entre los volcanes más activos del mundo.

Wees getuige van de effecten van een van de meest actieve vulkanen van Guanacaste als je langs borrelende modderpotten, rokende geisers
Sea testigo de los efectos de uno de los volcanes más activos de Guanacaste mientras pasa por piscinas de barro burbujeante,

Bezoek een van 's werelds meest actieve vulkanen in Hawaii Volcano National Park, proef de beste voedingsproducten van het eiland,
Visite uno de los volcanes más activos del mundo en el Parque Nacional Volcán de Hawái, pruebe los mejores

Stromboli(de thuisbasis van een van 's werelds meest actieve vulkanen), Vulcano(het warmwaterbron-eiland) en Mt.
de Sicilia de Lipari, Stromboli(hogar de uno de los volcanes más activos del mundo), Vulcano(la isla de aguas termales), y el Monte.

Een van de vele actieve vulkanen die Indonesië rijk is.
Uno de los tantos volcanes activos que tiene Indonesia.

Veel actieve vulkanen zijn te vinden in de Aleutians
Muchos activos volcanes se encuentran en las Aleutianas

Vertrek vanaf Hilo op een avontuur naar het Hawaii Volcanoes National Park om Kilauea te zien, een van de meest actieve vulkaan op Hawaï.
Salga de Hilo en una aventura al Parque Nacional de los Volcanes de Hawái para ver el Kilauea, uno de los volcanes más activos de Hawái.

Costa Rica's meest actieve vulkaan uitbreekt periodiek,
El volcán más activo de Costa Rica entra en erupción periódicamente,

Mount Mayon is de meest actieve vulkaan in de Filipijnen die in januari 2018 zelfs tot uitbarsten kwam
Mount Mayon es el volcán más activo de Filipinas, que incluso estalló en enero de 2018

Mayon is zelfs de meest actieve vulkaan in de Filipijnen en barste de afgelopen 400 jaar liefst 49 keer uit.
Mayon es el volcán más activo de Filipinas, ya que ha erupcionado más de 49 veces en los últimos 400 años.

Geniet tenslotte van een prachtig uitzicht op de Merapi-vulkaan, de meest actieve vulkaan van Indonesië, bijgenaamd de'berg van vuur'.
Finalmente, disfrute de una vista privilegiada del volcán Merapi, el volcán más activo de Indonesia, apodado"Montaña de Fuego".

Erta Ale is de meest actieve vulkaan in Ethiopië en een van de zeldzaamste in de wereld:
El volcán más activo de Etiopía, y uno de los más raros del mundo

De Sakurajima is de meest actieve vulkaan van Japan en barst ongeveer 850 keer per jaar uit.
El Sakurajima es el volcán más activo de Japón y estalla unas 850 veces al año.

Als de meest actieve vulkaan van het land, wees niet verbaasd
Como el volcán más activo del país, no se sorprenda

Mayon is zelfs de meest actieve vulkaan in de Filipijnen en barste de afgelopen 400 jaar liefst 49 keer uit.
Mayon es el más activo de los volcanes activos de Filipinas, habiendo hecho erupción más de 49 veces en los últimos 400 años.

Ten NW van Nyiragongo bevindt zich de meest actieve vulkaan van Afrika, Nyamuragira(1°24'30"Z, 29°12'0"O).
Situado al noroeste del Nyiragongo está el volcán más activo de África, el Nyamuragira(1°24'30"S, 29°12'0"E).