MOE IS - vertaling in Spaans

• está cansado
• moe es
• se ha cansado
• esté agotada
• está cansada
• están cansados
• esté cansado

Voorbeelden van het gebruik van Moe is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zweden is een verademing voor de toerist die moe is van de stad.
Suecia es un soplo de aire fresco para el turista cansado de la ciudad.

Hij kan zelfs niet voelen dat hij hongerig of moe is.
El no puede sentir si quiera si está hambriento o cansado.

Ik ben een man die moe is.
Oh, cariño, soy un hombre cansado.

Je bent niet de enige die moe is.
No eres la única cansada.¡Levántate!

Ze wordt wel wakker als ze dit moe is.
Creo que se despertará cuando se canse.

een onfeilbare sluipschutter die nu moe is, zoekt alleen vrede.
francotirador infalible ya cansado, solo busca la paz.

Wanneer het lichaam moe is, wordt de productie van de chemische cortisol drastisch verhoogd om te helpen geven je de energie die je nodig hebt om wakker te blijven.
Cuando el cuerpo está cansado, la producción de cortisol químico se incrementa drásticamente para ayudar a darle la energía que necesita para mantenerse despierto.

Dixon& Moe is nog een site op deze lijst die het thema"minimalisme plus geometrie" omarmt.
Dixon y Moe es un sitio más en esta lista que abarca el tema"minimalismo más geometría".

Slaap- Als uw kind moe is tijdens de dag, zal het veel moeilijker voor hen zijn om zich te concentreren op het leren van nieuwe dingen.
Dormir- Si su hijo está cansado durante el día, será mucho más difícil para ellos concentrarse en aprender cosas nuevas.

Wanneer het lichaam moe is, wordt de productie van de chemische cortisol drastisch verhoogd om te helpen geven je de energie die je nodig hebt om wakker te blijven.
Cuando el cuerpo está cansado, la producción del cortisol químico se incrementa dramáticamente para ayudar a darle la energía que necesita para mantenerse despierto.

Nou, mijn beste herinnering van Burns uitspraak… Van wat hij las in de brief van Moe is dat Krabappel Moe vertelde.
Bueno, mi mejor recuerdo de lo que Burns parafraseaba con lo que leía en la carta de Moe es lo que Krabappel le dijo.

In sommige gevallen zijn vrouwen gescheiden om de simpele reden dat hun misbruiker moe is geworden van hen en geïnteresseerd is geraakt in een nieuwe prooi.
En algunos casos, los hombres se divorcian de las mujeres por ninguna otra razón que el abusador se ha cansado de ellas o está interesado en una nueva presa.

Het enige probleem is dat mijn hand moe is, van al de diplomatieke handwerk die ik heb gegeven.
El único problema es que mi mano está cansada de todos saludos diplomaticos que he tenido que dar.

zodat mijn hand moe is.
que mi mano está cansada.

Het is prima om je ritmes te breken omdat iedereen moe is of morgen kan worden gedaan.
Está bien romper tus ritmos porque todos están cansados o se puede hacer mañana.

Samuel Johnson zei dat wie moe is van Londen moe is van het leven.
Samuel Johnson dijo que‘Quien esté cansado de Londres, está cansado de vivir'.

ik al zoveel brieven moest schrijven, zodat mijn hand moe is.
he tenido que redactar muchas cartas y mi mano está cansada.

Als er sprake is van inwoning is het mogelijk dat, als de moeder moe is, het aan de puericultrici toevertrouwt?
En caso de que haya alojamiento, es posible, si la madre está cansada, confíelo a la puericultrici.?

zodat de baby moe is.
jugar con él para que el bebé esté cansado.

De 10 signalen van het feit dat je ziel moe is, niet je lichaam.
Signos de que es tu alma la que está cansada, no tu cuerpo→.