MOET TOEVOEGEN - vertaling in Spaans

• necesita agregar
• debe agregar
• debe añadir
• necesitas añadir
• tienes que añadir
• tener que agregar
• necesitas agregar
• necesita añadir
• debería agregar
• debas agregar
• tiene que añadir

Voorbeelden van het gebruik van Moet toevoegen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

zinnen gebruiken waarvan je niet zeker weet of je ze nog moet toevoegen.
dudes si una palabra ya existe en el vocabulario o si todavía tienes que añadir un botón para ella.

Als u meer geheugen aan uw systeem moet toevoegen, bijvoorbeeld, kunt u controleren hoeveel geheugengroeven uw computer heeft
Si necesitas agregar más memoria a tu sistema, por ejemplo, puedes comprobar cuántas

Vergeet niet dat je Legacy moet toevoegen op elke plaats waar u direct JModel,
Recuerde que usted necesita agregar Legacy en cualquier lugar donde usted extiende directamente JModel,

Als u denkt dat u meerdere opties moet toevoegen aan uw peiling dan is toegestaan,
Si sientes que necesitas añadir más opciones de las permitidas a la encuesta,

Let op: dit is een avontuur waarbij u zelf hout aan uw houtovens moet toevoegen.
Tenga en cuenta que esta es una aventura en la que debe agregar madera a sus hornos de leña usted mismo.

de garage was netjes, om de lengte van Rafter moet toevoegen 30- 50 centimeter.
a la longitud de la viga debe añadir 30- 50 centímetros.

Een vreemde ervaring zeker als je bij elke kleurmenging Napels geel moet toevoegen….
Una experiencia extraño sobre todo si en todas las mezclas tienes que añadir Amarillo de Nápoles….

Als u uw eigen embleem moet toevoegen, verstrekken wij de druk van de laserzijde
Si usted necesita añadir su propio logotipo, proporcionamos la impresión

Als je denkt dat je GEEN blog moet toevoegen of een visueel jazzy website moet maken,
Si crees que NO necesitas agregar un blog o crear un sitio web visualmente llamativo,

In de meeste gevallen is de informatie die je moet toevoegen echter verschillend voor elk product
En la mayoría de los casos la información que necesitas añadir es distinta para cada producto

Vaak wanneer men een kamer moet toevoegen of zijn woning moet uitbreiden,
A menudo, cuando se necesita agregar una habitación o ampliar su hogar,

Vergeet niet dat je een paar druppels water moet toevoegen voordat je deze gezichtsverf gebruikt.
Recuerde que debe agregar un par de gotas de agua antes de usar esta pintura para la cara.

Neem contact op met het prepress-bureau voor de exacte percentages kleur die u aan het zwart moet toevoegen.
Póngase en contacto con el servicio de impresión para obtener información sobre los porcentajes exactos de color que debe añadir al negro.

Maar als je regelmatig meer dan 5 cm water per week moet toevoegen aan je zwembad, kan het zijn
Sin embargo, si habitualmente necesitas agregar más de 5 centímetros(dos pulgadas)

Als u meer geheugen aan uw systeem moet toevoegen, bijvoorbeeld, kunt u controleren hoeveel geheugengroeven uw computer heeft
Si necesita añadir más memoria a su sistema, por ejemplo, puede comprobar cuántas

Ik geloof dat ik hier het perspectief van een hardwarepromotor aan moet toevoegen omdat ik zwevende-komma-hardware ontwerp en bouw.
Creo que debería agregar la perspectiva de un diseñador de hardware a esto, ya que diseño y construyo hardware de coma flotante.

vooral voor het mengen van het voer dat veel vloeistof moet toevoegen;
especialmente para mezclar la alimentación que necesita agregar mucho líquido;

je normaal gesproken een verborgen ‘meta-tag' moet toevoegen aan je pagina om de site te laten verifiëren voor webmaster-tools.
herramientas de administrador web, normalmente necesitas añadir una etiqueta“meta tag” oculta a tu página.

Vervolgens wordt de code gegenereerd die u aan uw site moet toevoegen zodat advertenties kunnen worden weergegeven.
Esto generará el código que debe añadir al sitio para que los anuncios empiecen a mostrarse.

Stap 3: U gaat naar het venster Openen media, waar u een M4V-bestand moet toevoegen om te converteren.
Paso 3: lo llevará a la ventana Abrir medios, donde debe agregar el archivo M4V para convertir.