OM DE ZON - vertaling in Spaans

• alrededor de el sol
• alrededor del sol
• solar
• amanecer

Voorbeelden van het gebruik van Om de zon in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Onze patio tarps zijn ontworpen om de zon om en om arceren evenals wind houden van uw schaduw wegblazen.
Nuestros toldos de patio están diseñadas para el sol de la cortina, así como evitar viento sopla lejos su sombra.

we zijn erin geslaagd om de zon te genieten zonder te lijden aan enig ongemak binnen!
logró disfrutar de todo el sol sin sufrir ninguna molestia en el interior!

Alles wat je nodig hebt om de zon, drinken, eten,
Todo lo que necesita sol, beber, comer

symbool van overwinning, om de zon heen, met de letters SPQR(Senatus Populus Que Romae).
que rodea al sol, con las letras SPQR(Senatus Populus Que Romae).

Miami is de plek om de liefde zon, branding, het nachtleven, en hete jongens zijn!
Miami es el lugar para estar es amor sol, resaca, vida nocturna, y calientes chicos!

Lissabon wordt de witte stad genoemd om de zon die door de rivier de Taag wordt weerkaatst.
Lisboa recibe el nombre de ciudad blanca por la luz del sol que se refleja sobre el Tajo.

Lissabon wordt de witte stad genoemd om de zon die door de rivier de Taag wordt weerkaatst.
Lisboa es llamada la ciudad blanca por la luz del sol que el río Tajo refleja.

Om de zon van Pasen te zien,
Para ver la luz del sol de Pascua, hay

En daar waar de Boeddhisten de swastika gebruikten om de zon te symboliseren, gebruikten de Nazi's datzelfde symbool in gespiegelde vorm.
Y donde los budistas utilizaron la esvástica como símbolo del sol, los nazis utilizaron el mismo símbolo en forma de espejo.

De aarde draait om de zon. Elke dag valt 't zonlicht onder een andere hoek op de aarde.
La Tierra gira en torno al Sol, y cada día la luz del Sol cae sobre ella con un ángulo diferente.

Het is heel belangrijk om de Zon goed te begrijpen, want het is natuurlijk onze belangrijkste bron van warmte en licht!
Es muy importante comprender el Sol de manera adecuada, después de todo,¡es nuestra fuente principal de calor y luz!

Draag een donkere zonnebril om de zon te vermijden en het oog minstens twee weken tegen de lucht te beschermen.
Usted debe usar gafas de sol oscuras para evitar el sol y proteger el ojo del aire durante al menos dos semanas.

vakanties, of om de zon van uw leven te eren!
o para honrar a la luz del sol de su vida!

Je hebt slechts 20 tot 30 minuten ochtendzon nodig tussen acht uur ‘s ochtends en de middag om de zon zijn magie te laten doen.
Sólo tiene que conseguir tan poco como 20 a 30 minutos de la mañana la luz del sol entre las 8 am y el mediodía para el sol para trabajar su magia.

acht andere planeten om de zon.
ocho otras planetas están en orbita alrededor del sol.

ervaring op ervaring tijdens onze voortdurende reis om de zon heen.
suma a otro año, una experiencia a otra durante nuestro viaje sin fin alrededor del sol.

ook een aantal ruimtevaartuigen in een baan om de zon.
naves espaciales orbitando alrededor de nuestro Sol.

Wetenschappers die voor de Illuminati werken, hebben een manier gevonden om de zon te ‘sluiten'.
Los científicos que trabajan para los Illuminati han encontrado una manera de que pueden"apagar" fuera del sol.

Is de maan geen feit, draait de aarde dan niet om de zon?
Si nada es verdad¿entonces la tierra no gira en torno al sol?

De stijlvolle eethoek in de openlucht ontvouwt zich rond een speciaal ontworpen pergola voor u om de zon en de zeebries te genieten van de hele dag lang.
El elegante comedor al aire libre se despliega alrededor de una pérgola especialmente diseñada para que disfrute del sol y la brisa marina durante todo el día.