OM TE STUDEREN - vertaling in Spaans

• para estudiar
• para el estudio
• para la universidad

Voorbeelden van het gebruik van Om te studeren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bij de toelating kandidaten om te studeren en praktijk als huisarts,
Cuando la admisión de los candidatos para el estudio y la práctica como un profesional de la salud,

zijn ze ook aangepast om te studeren xenobioticum-geïnduceerde oxidatieve stress.
también han sido adaptados para el estudio de estrés oxidativo inducido por xenobióticos.

Wij zijn studenten van over de hele wereld momenteel inschrijven via onze afstandsonderwijs programma om te studeren onderwerpen zoals SEO, Web Design, P…>>
Actualmente estamos inscribiendo estudiantes de todo el mundo a través de nuestro programa para el estudio de temas tales como SEO, diseño Web, Pay Pe…>>

Chronische Vernauwing Letsel van de Rat's infraorbitale Nerve(ionen-CCI) om te studeren Trigeminal neuropathische pijn….
Lesión crónica constricción del nerviofraorbitario de la Rata(Ion-CCI) para el Estudio del trigémino Dolor Neuropático….

haar comfortabele faciliteiten zijn perfect geschikt om te studeren en concentratie.[-].
sus confortables instalaciones están perfectamente adaptadas para el estudio y la concentración.[-].

nieuwe kansen om te studeren van hun interactie met het immuun systeem maken.
creará nuevas oportunidades para el estudio de sus interacciones con el sistema inmunitario.

Ik zal 't collegegeld hebben en tijd om te studeren… en ik koop een vaatwasser voor m'n ma.
Pagaré la matrícula, tendré tiempo para estudiar… y le compraré un lavaplatos a mi madre.

Stomme Buffy, te stom om te studeren. En monsterlijke Buffy, te sterk voor de bouw.
Demasiado estupida para los estudios, y demasiado fuerte para la construccion.

zeer professionele omgeving om te studeren, met moderne collegezalen,
altamente profesional en el que estudiar, albergando teatros modernos,

Wij bieden onze studenten een uitstekende gelegenheid om te studeren in een goed bewoonde en ondersteunende leeromgeving,
Brindamos una muy buena oportunidad para que nuestros estudiantes estudien en un ambiente de aprendizaje bien ocupado

biedt een ideale omgeving om te studeren en te profiteren van alles wat Londen te bieden heeft.
ofrece un ambiente ideal en el que estudiar y beneficiarse de todo lo que Londres tiene para ofrecer.

Of het nu is om te studeren, te werken of te spelen, de chuwi hi10 biedt voldoende kracht om aan al uw behoeften te voldoen.
Ya sea para estudio, trabajo o diversión el Hi10 CHUWI aporta suficiente energía para satisfacer todas sus necesidades.

En zij waren eigenlijk Joden daarginds, om te studeren, om hun opleiding in de astronomie te krijgen.
Y ellos de hecho eran Judíos que estaba allá, estudiando, adquiriendo su educación en Astronomía.

Er is echt nooit een betere tijd geweest om te studeren aan de universiteit van Manchester!
¡Realmente nunca ha habido un mejor momento para que estudies en la Universidad de Manchester!

Alle studenten hebben toegang tot een computerkamer met toezicht om te studeren en te schrijven, de computerruimte heeft printfaciliteiten en gratis internet.
Todos los estudiantes tienen acceso a una sala de informática supervisada para la escritura de estudio y asignación, la sala de informática tiene instalaciones de impresión, así como Internet gratuito.

Hier zijn drie redenen om te studeren in Bilbao, op de eerste Europese campus van DigiPen.
Aquí hay tres razones para que estudies en Bilbao, en el primer campus europeo de DigiPen.

Ik zei haar thuis te blijven om te studeren, maar ze is nieuw,
Le dije que se quedara en casa y estudiara, pero es la nueva,

We hebben een in-house mooting samenleving, het verstrekken van de gelegenheid om te studeren in de praktijk gebracht door middel van mock gerechtelijke procedures.
Tenemos un in-house Mooting la sociedad, proporcionando la oportunidad de poner en práctica el estudio a través de procedimientos judiciales simulacros.

De verteller blijft om te studeren het behang elke dag,
El narrador continúa estudiando el papel pintado cada día,

Je kunt ervoor kiezen om te studeren in het VK of Europa
Puede optar por estudiar en el Reino Unido