Voorbeelden van het gebruik van Desean estudiar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El programa está dirigido a estudiantes que desean estudiar la aplicación de la electrónica,
Het programma is geschikt voor studenten die de toepassing van elektronica, elektriciteit en magnetisme willen bestuderen, evenals de apparatuur voor de productietambién a profesionales de alto nivel de los sectores público y privado que desean estudiar y realizar investigaciones al más alto nivel.
voor studenten die zich toeleggen op een academische weg, maar ook voor senior professionals uit de publieke en private sector die willen studeren en onderzoek apartamentos,etc, y desean estudiar y ampliar sus conocimientos y experiencias en dicho campo profesional.
functies bekleden in hotels, residenties, appartementen, enz., En hun kennis en ervaring op dat professionele gebied willen bestuderen en uitbreiden.Esquemas de Estudio El Master de Ingeniería puede ser tomada por los estudiantes a tiempo completo o aquellos que desean estudiar en una base a tiempo parcial,
Schema's van Study De Master of Engineering kan worden genomen door full-time studenten of degenen die willen studeren op een part-time basis,La idea general es que los estudiantes deben elegir por ellos mismos qué tema, o fenómeno, desean estudiar, teniendo en cuenta sus ambiciones para el futuro
Het algemene idee is dat de leerlingen zelf zouden moeten kiezen welk onderwerp of verschijnsel ze willen bestuderen, rekening houdend met hun ambities voor de toekomstinscribirse en un programa de tiempo completo debido a los compromisos de programación o distancia geográfica de la universidad donde desean estudiar.
geografische afstand van de universiteit waar ze willen studeren, niet in staat zijn om zich in te schrijven voor een voltijd programma.En Kahekili, la disponibilidad de abundantes datos locales de alta calidad ha contribuido al enfoque científico en el KHFMA: los investigadores que desean estudiar la región hacen uso del rico conjunto de datos disponible para ellos.
In Kahekili heeft de beschikbaarheid van overvloedige hoogwaardige lokale gegevens bijgedragen aan de wetenschappelijke focus op de KHFMA- onderzoekers die de regio willen bestuderen, maken gebruik van de rijke dataset die voor hen beschikbaar is.servicios para ayudar a los estudiantes que desean estudiar en el extranjero.
diensten om studenten te helpen die in het buitenland willen studeren.médicos y enfermeras que desean estudiar o practicar en un país de habla inglesa.
medische artsen en verpleegkundigen die in een Engelssprekend land willen studeren of oefenen.la tecnología multimedia necesaria para satisfacer las necesidades de los estudiantes que desean estudiar en una de las mejores escuelas de negocios.
grote schoolborden en de multimedia-technologie die nodig is om te voldoen aan de behoeften van studenten die willen studeren aan een topschool.el programa de Wittenborg, así como la razón por la que desean estudiar en los Países Bajos(estudiantes internacionales).
de reden waarom zij in Nederland willen studeren(internationale studenten).El Programa de Verano de IES en el Extranjero Barcelona Language& Area Studies está diseñado para estudiantes que desean estudiar en el extranjero y experimentar la cultura española contemporánea desde la perspectiva catalana en un entorno académico desafiante.
Het IES in het buitenland Barcelona Language& Area Studies Zomerprogramma is ontworpen voor studenten die in het buitenland in Spanje willen studeren en de hedendaagse Spaanse cultuur vanuit het Catalaanse perspectief ervaren in een uitdagende academische omgeving.que no desean estudiar para el curso completo Masters.
die niet willen studeren voor de volledige masteropleiding.-.distancia geográfica de la universidad donde desean estudiar.
geografische afstand van de universiteit waar ze willen studeren.El curso del Diploma de posgrado en Gestión de la información del edificio es ideal para aquellos que desean obtener una mejor comprensión de la Gestión de la información del edificio y no desean estudiar para el curso de Máster completo.
De post-diplomacursus gebouwinformatiebeheer is ideaal voor mensen die een beter begrip Visión de conjunto El Programa de Verano de IES en el Extranjero Barcelona Language& Area Studies está diseñado para estudiantes que desean estudiar en el extranjero y experimentar la cultura española contemporánea desde la perspectiva catalana en un entorno académico desafiante.
Het IES in het buitenland Barcelona Language& Area Studies Zomerprogramma is ontworpen voor studenten die in het buitenland in Spanje willen studeren en de hedendaagse Spaanse cultuur vanuit het Catalaanse perspectief ervaren in een uitdagende academische omgeving.Afortunadamente, para entonces habrá los fondos para apoyar a todos los que desean estudiar, y nadie será dejado de lado por falta de dinero para pagar las clases.
Gelukkig zullen er tegen die tijd fondsen zijn om iedereen te ondersteunen die wil studeren en niemand zal worden achtergelaten vanwege te weinig geld om zijn lessen te betalen.personas con obligaciones familiares, estudiantes que viven lejos de la universidad donde desean estudiar, todos ellos pueden beneficirse de los programas de Certificado en línea.
studenten die ver van de school waar ze aan willen studeren wonen kunnen allemaal profiteren van de voordelen van online certificaat programma's.un centro tela-basados comprensivos oficiales de la consulta para los aspirantes internacionales que desean estudiar para un grado o los programas del no-grado en una universidad o una universidad en China.
officieel uitvoerig web-based toepassing, toelatings en overlegcentrum voor internationale kandidaten die voor een graad of niet-graadprogramma's bij een universiteit of een hogeschool in China wensen te bestuderen.no tienen un título, pero desean estudiar un MBA o programa de postgrado de negocios.
geen diploma hebben, maar willen om te studeren voor een MBA of Postgraduate business programma.
