Voorbeelden van het gebruik van Willen zien in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Persoonlijk zou ik dat niet willen zien gebeuren.
Personalmente no quiero ver que suceda.zullen ze je bankrekening willen zien.
van a querer ver tus cuentas bancarias.En voor hen die de rit snel willen zien.
Hopelijk draaien de camera's want je zal het… keer op keer willen zien.
Ojalá la filmen porque la querrán ver una y otra y otra vez.Meer dan wat ook, zal hij de foto's van de kinderen willen zien.
Más que nada, va a querer ver imágenes de los niños.Studenten geïnteresseerd in biologie en chemie kunnen de nadruk op de biochemie willen zien.
Estudiantes interesados en biología y química pueden querer ver el énfasis bioquímico.Hij zal je gezicht eerst willen zien.
Het enig dat hij zal willen zien is jouw lijk.
Lo único que Joe querrá ver es a ti, Jack.- Muerto.Ze zeggen zelf dat ze hun vader niet willen zien.
Son ellos mismos los que dicen no querer ver a su padre.Zou je dat willen zien?
¿Te gustaría verlo?En waar moeten we kijken als we geen lelijke kop willen zien?
¿Dónde miraremos cuando no queramos ver una cara fea?Leo heeft een hersentumor, of we het willen zien of niet.
Leo tiene un tumor cerebral, lo queramos ver o no.Ik denk dat jullie dit wel willen zien.
Pensé que querrían ver esto.Waarom zou Hij nog steeds de houding van mensen willen zien?".
¿Por qué iba a seguir queriendo ver las actitudes de las personas?”.Iets wat niet herhaald willen zien hier vandaag.
Algo que no quieres ver que se repita hoy.Klaus wil m'n lichaam zeker willen zien.
Klaus absolutamente querrá ver mi cuerpo.De advocaat wil graag weten of jullie twee eerst je vader willen zien.
Maat de advocaat zou graag weten of jullie twee eerste jullie vader willen zien.
Pero al abogado le gustaría saber si queréis ver a vuestro padres antes.Zou je dat niet willen zien?
Así es.¿No quieres ver eso?Ik ben zo jaloers. Ik heb altijd al dat deel van de wereld willen zien.
