OMVATTEN MEER DAN - vertaling in Spaans

• incluyen más
• abarcan más
• comprenden más
• cubren más
• incluye más
• incluyeron más

Voorbeelden van het gebruik van Omvatten meer dan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De lessen omvatten meer dan 10 jaar academisch onderzoek door het jeugd- en mediateam en weerspiegelen de uiteenlopende
Las lecciones incorporan más de 10 años de investigación académica por parte del equipo de Jóvenes

Weer andere dekbedovertrek sets omvatten meer dan een dekbed in bijpassende maten voor hetzij twee dekbedden op een bed, of om te worden gebruikt op verschillende bedden.
Otros conjuntos de funda nórdica se incluyen más de un edredón en juego es de dos tamaños de edredones en una cama, o para ser utilizado en camas diferentes.

gamers in hun eigen strategieën omvatten meer dan 1.300 eenheden.
los jugadores en sus propias estrategias involucran a más de 1.300 unidades.

Deze verbindingen omvatten meer dan 60 soorten flavonoïden,
Estos compuestos incluyen más de 60 variedades de flavonoides,

Dus gebruik deze gebaren die omvatten meer dan alleen een snelle zeggen hem laten weten hoeveel je van hem en u moeten toucheren
Por lo tanto utilizar estos gestos que abarcan más que un rápido diciendo para hacerle saber cuánto lo amo

Family Lives en klanten omvatten meer dan 4,000 scholen en hogescholen
Family Lives y los clientes incluyen más de escuelas y colegios 4,000

Beeldschermen omvatten meer dan een half miljoen voorwerpen uit het stenen tijdperk via de Kelten,
Las exhibiciones abarcan más de medio millón de objetos que datan de la Edad de Piedra a través de los celtas,

Deze omvatten meer dan 150 Forex-paren, een uitgebreid
Estos incluyen más de 150 pares de divisas,

Verdachte en Aanwijzingen omvatten meer dan 120 uitdagingen, mooie beelden van rond de wereld
Suspects and Clues incluye más de 120 retos, bellas imágenes de todo el mundo

Professionele prestaties omvatten meer dan 200 eengezinswoningen, 5 multifamily-projecten, waaronder bouw
Los logros profesionales incluyen más de los sitios residenciales unifamiliares 200,

De eerste ERN's(European Reference Networks) zijn geïntroduceerd in maart 2017 en omvatten meer dan 900 zeer gespecialiseerde gezondheidszorgeenheden uit meer dan 300 ziekenhuizen in 26 lidstaten.
Las primeras ERNs se lanzaron en marzo de 2017, e incluyeron más de 900 unidades de atención médica altamente especializadas de más de 300 hospitales en 26 Estados Miembros.

De collecties omvatten meer dan twee miljoen kunstwerken die 5000 jaar wereldcultuur bestrijken, van voorgeschiedenis tot heden en uit alle delen van de wereld.
Su colección permanente incluye más de dos millones de obras de arte que abarcan cinco mil años de culturas del mundo, desde la prehistoria hasta el presente y de todos los lugares del globo.

Onze Dublin Hotel faciliteiten omvatten meer dan 100 kamers, ‘Little Caesars' restaurant,
Las instalaciones del hotel de Dublín incluyen más de 100 habitaciones,‘Little Caesars' restaurant,

terwijl de gronden omvatten meer dan een hectare van tuinen,
mientras que los terrenos incluyen más de un acre de jardines,

Onsite collecties omvatten meer dan 2,1 miljoen boeken
Colecciones del hotel incluyen más de 2,1 millones de libros

Verbeteringen van hogere niveaus omvatten meer dan 50 vakken voor professionele vaardigheden,
Las mejoras de la división superior incluyen más de 50 cursos de habilidades profesionales,

De collecties, waarvan slechts een klein deel permanent wordt tentoongesteld, omvatten meer dan drie miljoen items,
Sus colecciones, de las cuales solo una pequeña parte está en exposición permanente, se componen de más de tres millones de artículos,

Onze import- en exportactiviteiten omvatten meer dan dertig landen en gebieden,
Nuestro negocio de importación y exportación involucra a más de treinta países

Deze omvatten meer dan 30 forex valutaparen(nog geen cryptocurrencies dus niet Bitcoin en anderen), de belangrijkste Amerikaanse,
Estos incluyen más de 30 pares de divisas forex(hasta ahora no hay criptomonedas,

De Nazca-lijnen omvatten meer dan 800 rechte lijnen,
Las Líneas de Nazca comprenden más de 800 líneas rectas,