Voorbeelden van het gebruik van Onmisbare hulp in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het kind Boeken:"De geheime taal van pasgeborenen" Deze kinderbijbelbijbel geschreven door wat'de vrouw die aan kinderen fluisterde' is genoemd, is een onmisbare hulp voor moeders en vaders.
El niño Libros:"El lenguaje secreto de los recién nacidos" Esta biblia de cuidado infantil escrita por lo que se ha llamado"la mujer que susurró a los niños" es una ayuda indispensable para las madres y los padres.dan zal u voorzien van een onmisbare hulp in de afbakening van de verschillende zones
entonces se le proporcionará una ayuda indispensable en la delimitación de las diferentes zonasdat ze dringend de onmisbare hulp bieden om ernstige humanitaire situaties het hoofd te bieden.
se faciliten urgentemente las ayudas indispensables para afrontar la grave situación humanitaria.om de gaven der broederlijkheid uit te wisselen, een onmisbare hulp.
intercambiando los dones de la fraternidad, es una ayuda irrenunciable.volledig aan hun lot overgelaten, de onmisbare humanitaire hulp verlenen.
con frecuencia los únicos en prestar la indispensable ayuda humanitaria.soms viscerally dat als het een onmisbare hulp werd tot ons mensen,
a veces visceral que si se convierte en una ayuda indispensable para nosotros los seres humanos,De Apenkoning blijkt een onmisbare hulp voor de monnik.
El Rey Mono resultó ser un aliado valioso para el monje.slanke figuren is het een onmisbare hulp!
la figura esbelta es una ayuda indispensable!is een onmisbare hulp in mijn leven geworden.
la entiendo y la practico, se ha convertido en una ayuda indispensable Onze bankbiljet telmachine is een betrouwbare en onmisbare hulp voor iedereen die een grote hoeveelheid geld veilig en efficiënt wil tellen.
Nuestra máquina contadora de billetes es una ayuda fiable e indispensable para cualquier persona que quiera contar Met zijn stijlvolle design en betrouwbare functionaliteit is dit een onmisbare hulp bij de ritmische training voor elke muzikant.
Con kan iedereen in de Catechismus van de Katholieke Kerk kostbare en onmisbare hulp vinden.
todos pueden encontrar en elCatecismo de la Iglesia Católica un subsidio precioso e indispensable.kan iedereen in de Catechismus van de Katholieke Kerk kostbare en onmisbare hulp vinden.
todos pueden encontrar en el Catecismo de la Iglesia Católica un subsidio precioso e indispensable.Alle kenmerken van een kopie van de iPhone 7 is volledig in overeenstemming met de eisen van het moderne leven, zal een onmisbare hulp in de dagelijkse zaken worden,
Todas las características de zorgden ervoor dat de auto gemakkelijk steile hellingen behaalde en"Crawl Control" bood onmisbare hulp aan onervaren off-road rijders zoals wij,
los modelos 4× 4) ayudaron con cuidado y facilidad al vehículo a bajar pendientes y"Crawl Control" ofreció alguna ayuda muy necesaria a conductores inexpertos como nosotros para ayudarnos a despejar terrenos difíciles,Uw hulp was onmisbaar.
dan is Gods hulp volstrekt onmisbaar.*.
es absolutamente necesario el auxilio de Deze bovenmenselijke hulp blijft onmisbaar, zeker nu we op de drempel staan van de heling van de historische breuk in het avondland.
Esta ayuda sobrenatural sigue siendo indispensable, sobre todo ahora que nos encontramos a punto de lograr un avance histórico en Occidente.de uit deze begrotingspost gefinancierde NGO's steunen de vluchtelingen bij het opbouwen van een nieuw bestaan. Deze hulp is onmisbaar.
las ONG que son financiadas con esta línea presupuestaria ayudan a las personas y debo decir que esta ayuda es necesaria.waarvan de hulp onmisbaar is bij het oplossen van problemen in verband met het cultiveren van het land.
compacto y fiable, cuya ayuda es indispensable en la solución de los problemas asociados con el cultivo de la tierra.
