ONSTABIEL IS - vertaling in Spaans

• es inestable
• sea inestable
• son inestables
• no es estable

Voorbeelden van het gebruik van Onstabiel is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

U weet dat dit spul onstabiel is boven 30 graden Celsius?
¿Se da cuenta de que esta cosa es volátil por encima de los 30 grados Celsius?

Ik tracht te begrijpen waarom je zo graag de waarheid wilt achterhalen… dat je er een drug voor gebruikt die gevaarlijk onstabiel is.
Intento comprender por qué estarías tan desesperado por saber la verdad que emplearías una droga tan peligrosamente inestable.

Het werkt gedeeltelijk, maar omdat het onstabiel is, schiet de Hammer of Dawn willekeurig door de stad, inclusief het uitschakelen
Funciona parcialmente, pero como es inestable, el Hammer of Dawn termina explotando al azar en toda la ciudad,

Het begint met de acceptatie dat het kapitalisme onstabiel is en vatbaar voor crisis,
Comienza con la aceptación de que el capitalismo es inestable y propenso a la crisis,

waardoor de productkwaliteit onstabiel is.
la calidad del producto sea inestable.

Je vergat te melden, dat je alternatieve gas onstabiel is, 60 keer sterker dan broeikas gas,
Fallaste al mencionar que tu gas alternativo es inestable, 60 veces más potente

Hoewel India's aanbod van elektrische energie onstabiel is en er vaak stroomstoringen zijn,
Aunque el suministro de electricidad en India es inestable y se producen apagones a menudo,

actieve verbeelding precies de verkeerde methode is om te gebruiken als iemand al onstabiel is en moeite heeft om de werkelijkheid van fantasie te scheiden.
la imaginación activa es exactamente el método incorrecto para usar si uno ya es inestable y tiene dificultades para separar la realidad de la fantasía.

die voortdurend in beweging is, die onstabiel is en die zich ontwikkelt en uitbreidt.
que está fluyendo, que es inestable y que está evolucionando y expandiéndose.

zal uitsluitingsmethode verstrekken, en wanneer het inputvoltage onstabiel is, wegens het heeft het eindeapparaat dat tijd van high-low structuur van de temperatuurschok binnen 10s verwijder.
el voltaje de entrada es inestable, debido a él tiene el dispositivo de la parada que la época de la eliminación de la estructura alta-baja del choque de la temperatura dentro de 10s.

een boom te krijgen, ondanks het feit dat de variëteit onstabiel is voor coccomycose(dit weerlegt de veel voorkomende variëteit zeer onbetrouwbaar in termen van rendement).
a pesar del hecho de que la variedad es inestable para la coccomicosis(esto refuta la variedad bastante común Muy poco fiable en términos de rendimiento).

een huwelijk dat gebaseerd is op een gebrek aan interese doorgaans onstabiel is.
el matrimonio que se basa en la falta de interés generalmente no es estable.

kennis met betrekking tot de evolutie van de markt, die nog onstabiel is en onderhevig is aan sterke concurrentie,
el conocimiento en lo que atañe a la evolución de un mercado que sigue siendo inestable y está sometido a una fuerte competencia,

Als het onstabiel was, is het misschien mogelijk.
Si era inestable, Puede ser posible.

Onstabiel zijn om de rook en gas.
Son inestables al humo y gases.

Hij zei dat de code onstabiel was of zoiets.
Dijo que el código era inestable o algo así.

je moet je realiseren, dat Simeon onstabiel was.
tienes que darte cuenta de que Simeon era inestable.

het gebouw kan onstabiel zijn.
El edificio puede ser inestable.

Dr. Drummer zei, dat het onstabiel was.
El Dr. Drummer dijo que era inestable.

Wifi-netwerk kan onstabiel zijn.
Red wifi puede ser inestable.