Voorbeelden van het gebruik van Onvolledig in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De informatie is niet alleen onvolledig, maar ook asymmetrisch.
Wetenschappelijk inzicht in slaap blijft evolueren en blijft onvolledig.
El entendimiento científico del sueño continúa evolucionando y sigue siendo incompleto.Handcrafted van onvolledig, vast lichaam geborgen pijnboomhout van 100 éénjarigengebouwen in Groot-Brittannië.
Handcrafted de inacabado, el sólido salvó las maderas del pino de edificios de 100 años en Gran Bretaña.Terwijl de onderliggende oorzaken van nucleaire breuk onvolledig gekarakteriseerd blijven,
Mientras que las causas de la ruptura nuclear permanecen incompletamente caracterizadas, se conoceDeze 825 Incoloy Staaf wordt ontworpen met perfectie volgens de kwaliteitsnormen door hoogste kwaliteits onvolledig metaal te verbruiken.
Estos 825 Incoloy Rod son diseñados con la perfección según las normas de calidad consumiendo el metal inacabado de calidad superior.Als de oplossing onvolledig is opgelost, zet de fles
Si la disolución se disuelve incompletamente, fije la botella en un mezclador rotatorionatuurlijke blik onvolledig worden verlaten.
se pueden ir inacabado para una mirada hermosa, natural.Onvolledig ontspannen larven in te schuiven in hun schelpen,
Incompletamente larvas relajado se retraerá en sus conchas,ze moeten echt zijn, onvolledig onschatbare waarde, het aanpakken van exact weergeven en wijzigen.
debe ser genuino, incompletamente invaluable, abordando exacto de la muestra y modifica.bestaat het goddelijke milieu slechts onvolledig of helemaal niet meer voor ons.
el Medio Divino sólo existe incompletamente, o no existe en absoluto para nosotros.Aldus equimolair NADH concentraties verminderen de DHA binnen fysiologische pH waaier wegens extra DHA verzeping slechts onvolledig.
Así, concentraciones equimolar de NADH reducen solamente incompletamente el DHA, en el rayo fisiológico de pH, debido a saponificación suplementarias de DHA.Een goed voorbeeld van een hack grafische onvolledig Pokemon Torzach,
Un buen ejemplo de hack gráfico es el incompleto Pokémon Torzach,Bovendien is deze informatie zeer onvolledig, zoals uit het 18e jaarverslag over de uitvoering van de structuurfondsen blijkt.
Además, la información es muy imprecisa, como se desprende del informe de los 18.º Fondos Estructurales.De in dit interview opgenomen informatie kan onvolledig zijn en kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
La información contenida en esta entrevista podría no ser completa y estar sujeta a modificación sin preaviso alguno.Maar als uw beleid en procedures onvolledig, verouderd, of inconsistent zijn,
dat hun leven onvolledig zal zijn, als ze niet ook eerbiedig de leer van Jezus bestuderen…".
su vida será imperfecta si no estudian respetuosamente la vida de Jesús».Indien de aanvraag onvolledig is, stelt ESMA een termijn vast waarbinnen de aanvragende CTP aanvullende informatie moet verstrekken.
Si la solicitud no está completa, la AEVM fijará un plazo para que el DCV solicitante facilite información adicional.De informatie op deze website is onvolledig en u moet uw behandelend arts om het volledige veiligheidsprofiel van TTFields vragen.
La información que se facilita en esta página web es parcial, y debe consultar al médico responsable de su tratamiento para conocer el perfil de seguridad completo de los TTFields.Het nachtleven van Madrid is onvolledig zonder deze mooie godinnen die bekend zijn dat veel mensen een man verlangen naar meer.
La vida nocturna de Madrid no es completa sin estas hermosas diosas que son famosas por dejar a muchos hombres anhelando más.De in dit artikel opgenomen informatie kan onvolledig zijn en kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
La información aquí contenida podría no ser completa y estar sujeta a modificación sin preaviso alguno.
