Voorbeelden van het gebruik van Oplossingen vinden in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
je kunt ook oplossingen vinden voor problemen die je bent tegengekomen met je eigen apparaat.
también puede encontrar soluciones a los problemas que ha Dat doen jullie niet. Wat WEL helpt is lucht geven aan zichten over VERANDERING. Oplossingen vinden.
Lo que ESTA ayudando es transmitir puntos de vista sobre el CAMBIO. Encontrando soluciones.Behandelingen en oplossingen van haaruitval, oplossingen vinden voor kaalheid te voorkomen,
Tratamientos y Met open oproepen kunt u oplossingen vinden voor problemen die u duidelijk kunt aangeven,
Las llamadas abiertas le permiten encontrar soluciones a problemas que puede expresar claramente,Dat is echter niet meer het geval en u kunt eigenlijk betrouwbaardere oplossingen vinden voor zakendoen in verschillende delen van de wereld.
Sin embargo, ese ya no es el caso y puede encontrar soluciones más confiables para hacer negocios en diferentes partes del mundo.toekomstige functies te plannen, de productiecellen te ondersteunen met apparatuur en oplossingen vinden voor de optimalisering van de productielijn.
dar soporte a las células de producción con equipamiento y encontrar soluciones para optimizar la línea de producción.Steeds vaker moet u oplossingen vinden voor uitdagingen voor uw organisatie,
(SV) Nu is het belangrijk dat we flexibele oplossingen vinden voor de controversiële details in deze richtlijn.
(SV) Ahora es importante para nosotros encontrar soluciones flexibles con respecto a los detalles controvertidos de la presente Directiva.Die verantwoordelijkheid is van cruciaal belang. Daarom moeten wij thans op solidariteit gebaseerde oplossingen vinden, maar ook verantwoordelijk handelen.
Esa responsabilidad es fundamental y es por ello que ahora debemos encontrar soluciones basadas en la solidaridad, pero también actuar de forma responsable.recycling gezamenlijke oplossingen vinden die duurzaam zijn voor iedereen.
tenemos que encontrar soluciones comunes que sean sostenibles para todos.Dat is echter niet meer het geval en u kunt eigenlijk betrouwbaardere oplossingen vinden voor zakendoen in verschillende delen van de wereld.
Sin embargo, ese ya no es el caso, y puedes encontrar soluciones más confiables para hacer negocios en diferentes partes del mundo.Oplossingen vinden voor problemen met het gebruik van Xbox Live-apps op uw Xbox 360-console.
Encuentre soluciones para problemas relacionados con el uso de la aplicación Viki en su consola Xbox 360.Oplossingen vinden voor problemen met het gebruik van Xbox Live-apps op uw Xbox 360-console.
Encuentre soluciones para los problemas que se producen al usar las aplicaciones de Xbox Live en la consola Xbox 360.Oplossingen vinden voor problemen met het gebruik van Xbox Live-apps op uw Xbox 360-console.
Encuentre soluciones a problemas con el uso de la aplicación TwitchTV en la consola Xbox 360.Oplossingen vinden voor problemen met het gebruik van de Crunchyroll-app op uw Xbox 360-console.
Encuentre soluciones a problemas con el uso de la aplicación Zattoo en la consola Xbox 360.Oplossingen vinden voor problemen met het gebruik van de Dailymotion-app op de Xbox 360-console.
Encuentre soluciones a problemas con el uso de la aplicación Dailymotion en la consola Xbox 360.We moeten dringend oplossingen vinden voor de ernstige humanitaire crisis waarin we verkeren
Es imperativo que encontremos soluciones efectivas para la grave crisis humanitaria que estamos sufriendo,Dit zou gaan gebeuren wanneer instellingen oplossingen vinden voor compliance, belastingen,
Por supuesto, esto sucederá cuando las instituciones encuentren soluciones para administrar el cumplimiento,In dit geval moeten we een realistische en evenwichtige begroting uitwerken en oplossingen vinden voor de financiering van de Voedselfaciliteit die- ik herhaal- een doelstelling is die wij allen delen.
A este respecto, debemos formular un presupuesto realista y equilibrado y hallar soluciones para financiar el mecanismo alimentario-digo esto para que conste- puesto que esto sigue siendo un objetivo común.Laat teams eigen oplossingen vinden.
