OUDE CODE - vertaling in Spaans

• antiguo código
• viejo código
• código anterior

Voorbeelden van het gebruik van Oude code in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

code niet werkt voor de nieuwe modellen, kunnen de oude telefoons nog de oude code nog gebruikt worden voor een harde rest.
restablecimiento no funciona en los nuevos modelos, los teléfonos antiguos todavía pueden ser restablecidos de manera forzosa usando el código antiguo.

Ik laat mijn oude code hier beneden staan
Dejo mi codigo antiguo aqui para que podais comparar,

Dit is een oude lineaire code, die in bibliotheken gebruikt werd… lang voor het digitale tijdperk.
Es de los antiguos códigos lineares que se usaban en las bibliotecas mucho antes de la era digital.

Laat vandaag het begin zijn van een nieuw tijdperk… met de wijsheid van de draken en de Oude code.
Que hoy sea el inicio de una nueva era, con la sabiduría de los dragones y del Código Antiguo.

De oude code zegt niets over wat je als ridder moet dragen. Er is even veel kans dat ik ridder word
El antiguo código no dice nada sobre lo que usar para ser un caballero… pocas chances de ser un caballero… son menores

Ze riskeren nieuwe Bitcoin-code in 2017 en bedrijven die de oude code gebruiken, kunnen hackers vinden die de sleutel gebruiken om massale paniek te zaaien over hun systemen.
Están en riesgo porque se lanzó un nuevo código de Bitcoin en 2017 y las compañías que usan el código anterior pueden encontrar piratas informáticos usando la clave para crear pánico masivo en sus sistemas.

niet een oude code van zeven cijfers,"zei TechCrunch M.
no un antiguo código de siete dígitos,"TechCrunch's M.

de eventuele installatie van de oude code van Windows Media Player instabiliteit van het Windows operating system zou kunnen veroorzaken
la posible instalación de códigos antiguos de Windows Media Player podría ocasionar una inestabilidad del sistema operativo Windows

Nu draait Facebook oude code een stuk sneller
Ahora Facebook ejecuta el código antiguo mucho más rápido

fontFamily te kunnen schrijven, maar deze oude code is niet aangepast om van die wijziging te profiteren.
font-family se escriban como fontFamily, pero este código heredado no se ha adaptado para aprovechar ese cambio.

misschien is dat de sleutel tot het ontsluiten van antwoorden diep verborgen in de oude code genaamd DNA.
tal vez esa sea la clave para desbloquear respuestas ocultas en lo profundo del antiguo código llamado ADN.

De oude codes zijn gekocht en verkocht.
Los códigos antiguos se compran y se venden.

Een van Magnus' oude codes.
Es uno de los códigos antiguos de Magnus.

Een oudere code zal niet werken met de meest recente download en omgekeerd.
Un código antiguo no podrá desbloquear las versiones más recientes y viceversa.

Een oudere code, sir.
Es un código viejo, señor.

Deskundigen van Kaspersky Lab en Symantec beweren dat oude codes in de WannaCry-versies in een groot aantal in de Lazarus Group-programma's verschenen.
Los expertos de Kaspersky Lab y Symantec afirman que los códigos antiguos en las versiones de WannaCry aparecían en los programas del Grupo Lazarus en un gran número.

Ik kan onder jou de oude codes beter opvolgen dan die hedendaagse lieden die er geen opvolgen.
Es mejor que tú y los tuyos sigan los códigos antiguos ya que esta gente moderna no sigue ninguno.

Ontcijferen oude codes en symboliek als een mengsel van verborgen object zoeken en mini-games.
Descifrar códigos antiguos y simbolismo como una mezcla de hallazgo de objeto oculto y mini juegos.

Moge het vuur onze stemmen dragen… tot de sterren waaronder we slapen… laat de geesten ons thuisland zegenen… in ere van de oude codes.
Que el fuego eleve nuestras voces hasta las estrellas bajo las cuales dormimos, que los espíritus bendigan nuestra patria así como nosotros honramos los códigos antiguos que observamos.

Omdat het is gebaseerd op oudere code is het heel goed mogelijk
Ya que se basa en código antiguo es muy posible