Voorbeelden van het gebruik van Overgaf in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
C: Nee, het was eenvoudig een andere factie die zich overgaf.
C: No. Fue simplemente otra facción que se rindió.Toen ik voelde dat mijn geest zich overgaf, nam ik afscheid van mijn leven.
Cuando sentí que mi espíritu se rendía, dije adiós a mi vida.Toen ik voelde hoe mijn geest zich overgaf, zei ik vaarwel tegen mijn leven.
Cuando sentí que mi espíritu se rendía, dije adiós a mi vida.Hij zei dat als ik me overgaf aan hem, hij John vrij zal laten.
Dit zou gemakkelijker gaan als je jezelf overgaf.
Hij weet dat ik me overgaf.
Él sabe que me entrego.sprak hij toen hij zich overgaf.
Jij bent degene die hem overgaf.
Tú eres Alles veranderde de minuut dat je je aan de FBI overgaf.
Dan zou het lijken alsof de verkeerde groep zich overgaf.
Entonces va a parecer que el grupo equivocado se está rindiendo.Omdat jij je aan mij overgaf.
Porque te has rendido ante mí.Maar toen hij zich aan Allah overgaf, werd hij van zijn zonden vrijgesproken.
Een ongewapende jongen die zich overgaf, net voor je hem vermoordde.
Un crío desarmado que se había rendido justo antes de que lo asesinaras.
Ik ben blij dat ie zich niet overgaf.
Me alegro que no se haya rendido.Wie was dat meisje dat overgaf?
¿Quién es la que ha vomitado?het laatste fort zich overgaf.
el último fuerte se rindió.de Zoon des Mensen Zijn geest overgaf aan God, de gehele schepping weende met groot geween.
Kent er iemand de laatste stam die zich aan de overheid overgaf?
¿Sabe alguien cual fue la última tribu que se rindió al gobierno norteamericano?Ik denk dat dat de enige reden is… waarom Reddington zich in de eerste plaats overgaf en naar mij vroeg.
Eso es lo que he llegado a creer que es la verdadera razón por la que él se entregó en primer lugar,- y preguntó por mí.vlak voor ons neerviel en overgaf.
