PERSOON DIE - vertaling in Spaans

• persona que
• individuo que
• alguien que
• hombre que
• personas que

Voorbeelden van het gebruik van Persoon die in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De speler is de persoon die de gebruiker in de wereld speelt.
El jugador es el personaje que el usuario controla.

Zul je altijd direct toegang tot de persoon die het beheer van uw project.
Siempre tendrá acceso directo a la persona quien gestiona su proyecto.

Clyde Staller, tech ondernemer, is een persoon die je online maakte.
Clyde Staller, empresario de tecnología, es un personaje que ha creado en línea.

Deze foto komt van de ene persoon die weet wie jij bent.
Ésta es de la única persona que sabe quién eres.

Verlos ons alstublieft van Thomas Edison, de ergste persoon die ooit heeft geleefd.
Por favor cuídanos de Thomas Edison el peor ser humano que jamás ha vivido.

Alleen de echte ik was niet, de persoon die ik uiteindelijk werd.
Excepto la verdadera yo, no era la persona en la que terminé convirtiéndome.

Noch de Europese Commissie, noch enige persoon die optreedt in naam van de.
Ni la Comisión Europea ni ninguna persona que actúe en su nombre será.

Hoe antwoord je de persoon die vraagt,"waarom wil je ons doden,
¿Cómo le respondes a alguien que pregunta"por qué quieren matarnos sólo

Khosrau had bij zijn hof een persoon die beweerde Theodosius de zoon van Maurice te zijn,
Khosrau tenía en su corte un hombre que clamaba ser Teodosio, el hijo de Mauricio,

De advertentie was van een persoon die zijn puppy ‘Rocco', een pitbull-mix,
Había alguien que quería vender un cachorro llamado”Rocco”,

Evenzo, als de doop wordt gedaan door een andere persoon die niet aan criteria Gods voldoet,
Del mismo modo, cuando el bautismo es hecho por cualquier otro hombre que no cumpla los criterios de Dios,

om vet te smelten, alsmede aan de honger van een persoon die het nemen van deze afslanken voorwerp te onderdrukken.
también para reducir los antojos de alguien que está tomando este artículo slendering.

Er is een geloof- een persoon die Kraton in een jaar heeft geplant of verworven, zal in staat zijn om zijn leven radicaal te veranderen.
Hay una creencia- un hombre que sembró o comprado Kraton en un año será capaz de cambiar radicalmente sus vidas.

werd neergeschoten tijdens een ruzie met een persoon die een pistool had.
recibir un disparo en un altercado con alguien que tenía un arma.

Wat is de persoon die verkocht kan worden voor geld
¿Qué es el hombre que puede ser vendido a cambio de dinero

u bent uitgenodigd door een persoon die al lid is van deze bar.
hemos sido invitados por alguien que ya es miembro.

De persoon die te veel leest
Cualquier hombre que lee mucho

De persoon die meest waarschijnlijk naar de hel gaat, is hij die niets te doen heeft op aarde.
El hombre que con mayor probabilidad irá al infierno es el hombre que no tiene nada que hacer en la tierra.

Wordt geld dan verdiend door de persoon die een motor uitvindt,
Así pues,¿hace dinero el hombre que inventa un motor,

mijn huid isAsami de indruk die ik voel me als een persoon die op het einde van het leven.
tengo la pielAsami la impresión de que me siento como un hombre que al final de la vida.