Voorbeelden van het gebruik van Piekeren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nee, niet echt piekeren, maar… ik had die heel nare droom.
Stop met piekeren, mijn schat. Het is lente.".
Deje de empollar, mi niño querido, la primavera está aquí".Piekeren wat mensen zeiden over haar.
Stop met piekeren, deze pagina geeft antwoord op beide vragen.
Deja de preocuparte, esta página ofrece respuestas a las dos preguntas.Niet piekeren, ik zal je alles bijbrengen wat je vergeten bent.
Piekeren lost niets op.
Preocuparse no resolverá nada.Niet meer piekeren. Goed?
No te preocupes más, de acuerdo?Piekeren zal je niet helpen.
Preocuparte no te ayudará.Wil jij je tijden besteden aan oordelen en piekeren?
Nogmaals, het zijn de tussenleeftijden die piekeren over hun uiterlijk.
Dus niet piekeren.
No te preocupes".En piekeraars piekeren.
Y los inquietos se inquietan.Het is het piekeren.
Está en la rumiación.Om ervoor te zorgen dat het piekeren stopt en je je ontspant.
Natuur maakt je gelukkiger en minder piekeren.
Niet piekeren.
No te preocupes.Wees hier zeker van, stop met piekeren en adem rustig uit.
Asegúrate de esto, deja de preocuparte y exhala con calma.Niet piekeren.
No preocuparse.Maar dat is precies de reden waarom overmatig piekeren je naar beneden trekt.
Pues justo esa es Maar je moeder en jij piekeren te veel.
Pero tu madre y tú se preocupan demasiado.
