POSITIEF VERSCHIL - vertaling in Spaans

• diferencia positiva

Voorbeelden van het gebruik van Positief verschil in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

krijgt u een goed begrip van de huidige problemen, zodat u een positief verschil kunt maken in een verscheidenheid aan voedingsgerelateerde rollen over de hele wereld.
la nutrición en las enfermedades, obtendrá una comprensión sólida de los problemas actuales, lo que le permitirá marcar una diferencia positiva en una variedad de roles en todo el mundo.-.

hebben ook een positief verschil als iets verrijkend voor hun vorming als individu.
también tener una visión positiva de la diferencia como algo enriquecedor para su formación como individuo.

hebben ook een positief verschil als iets verrijkend voor hun vorming als individu.
también tener una visión positiva de la diferencia como algo enriquecedor para su formación como individuo.

Nu ik van mening ben dat een positief verschil tussen aangegeven oppervlakte
Si considero que una diferencia positiva entre superficie declarada y superficie SIG no

die een pad voor anderen willen verlichten, om een positief verschil in deze wereld te maken, met een partner of alleen.
que buscan a la luz un camino para otros, para hacer una diferencia positiva en este mundo, ya sea en pareja o solo.

krijgt u een goed begrip van de huidige problemen, zodat u een positief verschil kunt maken in een verscheidenheid aan voedingsgerelateerde rollen over de hele wereld.
que obtendrán un conocimiento sólido de los problemas actuales, lo que le permite hacer una diferencia positiva en una variedad de relacionado con la nutrición papeles de todo el mundo.

tot in op de lange termijn creëren niet alleen een positief verschil voor de drager, maar voor de hele wereld.
crear fortaleza interna para el usuario, a fin de crear una diferencia positiva no solo para el usuario, sino para el mundo entero.

Het positieve verschil tussen de y-coördinaten berekenen en bel dit nummer Y.
Calcule la diferencia positiva entre las coordenadas y y llaman a este número Y.

Het positieve verschil tussen de aankoopkoers en de verkoopkoers van een financieel instrument.
La diferencia positiva entre el precio de venta y el precio de compra de un instrumento financiero.

Wij geven om mensen en het positieve verschil dat we kunnen maken in hun leven.
Nos preocupamos por las personas y la diferencia positiva que podemos hacer en sus vidas.

Geldende rente op het positieve verschil tussen de gemeten en de gecontracteerde vraag,
Tarifa de Excedente- Tarifa aplicable sobre la diferencia positiva entre la demanda medida

Op het einde, moet de speler met de meeste punten en het verzamelen voor het positieve verschil van het spel punten als dollars.
Al final, el jugador con más puntos y debe cobrar por la diferencia positiva de los puntos de juego como dólares.

Door het drinken van Slim Dream Shake cocktails kunt u snel het positieve verschil in gewicht en lichaamsvorm zien.
Bebiendo cócteles Slim Dream Shake puedes ver rápidamente una diferencia positiva en el peso y la forma del cuerpo.

De vermindering is gelijk aan het positieve verschil tussen 30% van het bedrag dat in het belastingjaar als investering is geboekt en het bedrag aan overheids- of EU-subsidie dat gebruikt
La reducción es igual a la diferencia positiva entre el 30% del importe contabilizado como inversión realizada en el ejercicio fiscal

Consumenten worden zich steeds bewuster van het positieve verschil dat merken kunnen maken bij sociale
Los consumidores son cada vez más conscientes de la diferencia positiva que las marcas pueden hacer a las cuestiones sociales

Verliezen bij de lopende productie": het positieve verschil tussen de productiekosten van steenkool en de bij vrij
Pérdidas de la producción corriente": la diferencia positiva entre el coste de producción del carbón

De essentie van het contract dat het positieve verschil tussen de aankoop en verkoop van een bepaald actief betaald door de verkoper aan de koper,
La esencia del contrato que la diferencia positiva entre la compra y venta de un activo en particular pagada por el vendedor al comprador,

kun je het positieve verschil zien dat je werk maakt probeer het positieve verschil te zien dat je gegevensinvoertaak oplevert!
puede ver la diferencia positiva que hace su trabajo¡trate de ver la diferencia positiva que hace su trabajo de entrada de datos!

Het positieve verschil in rendement op langlopende overheidsobligaties tussen Zweden en de eurozone,
El diferencial negativo de rendimientos entre las obligaciones estatales a largo plazo de Suecia

De heffingsgrondslag van deze belasting wordt gevormd door het bedrag van de aan het publiek verkochte toegangskaarten, het dagelijkse positieve verschil tussen de voor de kansspelen geïncasseerde bedragen en de aan de spelers uitgekeerde prijzen,
La base imponible de dicho impuesto está constituida por el importe de las entradas vendidas al público, por la diferencia positiva diaria entre las cantidades cobradas por el juego