PRESENTEREN WIJ - vertaling in Spaans

• presentamos
• presentaremos
• presentar
• presenta

Voorbeelden van het gebruik van Presenteren wij in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ook presenteren wij manieren hoe u met het ongewenste programma's stoppen kunt uit het invoeren van uw PC-systeem.
Además, presentaremos maneras cómo puede detener los programas no deseados en el sistema de su PC.

Onze klanten zijn de reden voor ons bestaan. Met trots presenteren wij er hier een aantal.
Existimos porque nuestros clientes existen Nos enorgullece presentar a algunos de ellos aquí.

In onze serie presenteren wij u een keer per maand een knutselberoep, dat al bijna is uitgestorven.
En nuestra serie, te presentamos una vez al mes una profesión de artesanía, que ya casi está extinta.

Daarom presenteren wij u vandaag een nieuw product dat snel aan populariteit wint.
Es por eso que hoy presentaremos a su atención un nuevo producto que está ganando popularidad rápidamente.

Met alle juridische documentatie binnen de gemeenschappelijke regeling, presenteren wij het aanbod van kwaliteit,
Con toda la documentacion legal dentro del regimen común, presentamos oferta de calidad,

Dit jaar presenteren wij op de Plastimagen twee Packaging-toepassingen met automatisering en kwaliteitscontrole,
De ahí que este año presentemos en la Plastimagen dos aplicaciones de Packaging con automatización

Daarom presenteren wij dit voorstel om de prudentiële regels voor beleggingsondernemingen te vereenvoudigen
La propuesta presentada hoy de simplificar y modernizar las normas

In specifieke jaarverslagen presenteren wij de resultaten van onze jaarlijkse financiële controles van de agentschappen,
Los informes anuales específicos presentan los resultados de las auditorías financieras anuales sobre cada una de las distintas agencias

Al meer dan 60 jaar presenteren wij kwalitatief hoogwaardige producten, die u het dagelijks werk in het huishouden gemakkelijker maken.
Llevamos más de 60 años presentando productos de alta calidad que le facilitan la labor diaria en su hogar.

Et trots presenteren wij deze prachtige vrijstaande villa,
Presentando este impresionante chalet independiente, modelo"Bella Vista" a

Met TUI Villas, het internationale vakantiehuisportaal van TUI, presenteren wij uw vakantieaccommodaties in heel Europa.
En TUI Villas, el portal internacional de casas de vacaciones de TUI, presentará sus alojamientos a nivel europeo.

Presenteren wij u, de investeerder, met alle aanbiedingen,
Le presentamos a usted, el inversor, todas las ofertas,

Hier presenteren wij 5 voorbeelden van top eCommerce progressieve Web Apps met de resultaten na de uitvoering van PWA.
A continuación les presentamos 5 ejemplos de comercio electrónico superior progresiva de aplicaciones Web con los resultados después de la implementación de PWA.

Met genoegen presenteren wij dit smetteloze hoek herenhuis gelegen naast het Parque Canada Marsa in Benijofar.
Nos complace presentarles esta inmaculada casa de esquina situada junto al Parque Canada Marsa en Benijofar.

Hier presenteren wij een selectie van halogeenlampen,
Aquí les presentamos una selección de las lámparas halógenas,

Met trots presenteren wij ons vernieuwde Marmoleum Solid linoleum dat aantrekkelijke eigentijdse ontwerpen met een ongeëvenaarde veelzijdigheid en innovatie combineert.
Nos enorgullece presentar nuestra renovada colección de pavimentos Marmoleum Solid que combina atractivos diseños contemporáneos con máxima versatilidad e innovación.

Om u te helpen bij uw keuze, presenteren wij op deze pagina een aantal evenementen die we bijzonder apprecieren.
Para ayudarle en su elección, le presentamos en esta página algunos eventos en especial.

Tijdens onze huisbeurs presenteren wij de nieuwste producten van onze firma en geven een.
En nuestra exposición// showroom les presentamos los productos nuevos de nuestra casa y les ofrecemos.

Daarom presenteren wij hier op deze plek een bonte keus aan magneten
Por ello, aquí le presentamos una selección variopinta de imanes y productos magnéticos con

Als waardering van uw voorkeur presenteren wij PortoBay Prestige,
Para valorar esta elección, le presentamos PortoBay Prestige,