Voorbeelden van het gebruik van Primair in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kies Winkelcode in Verwante kolom(Primair).
En Columna relacionada(Primary), elija StoreKey.Als primair aanspreekpunt voor patiënten hebben healthcare professionals onschatbare kennis
Los profesionales de la salud, como principal punto de contacto con los pacientes, ofrecen unos conocimientoshet op alle gebieden van het Gemeenschapsrecht primair de plicht van de lidstaten is om voor de tenuitvoerlegging van het Gemeenschapsrecht zorg te dragen.
ámbitos del Derecho comunitario, su transposición es primordialmente responsabilidad de los Estados miembros.De bedragen voor humanitaire hulp primair aanwenden voor het opvangen van vluchtelingen in hun regio van herkomst.
Las cantidades de dinero dedicadas a la ayuda humanitaria que primariamente se empleen para acoger a los refugiados en sus propias regiones de origen.Dit zijn degenen'die zich primair richten op alleen hun uitspraken
Estos son los que se enfocan primordialmente solo en sus dichosDe Samsung NX10 is niet primair gemaakt voor de gevorderde
La Samsung NX10 no está realizada primariamente para el fotógrafo avanzadomoet zijn aanname primair berusten op bewijs zelf,
su afirmación debería depender primordialmente de la evidencia mismaLangdurige tinnitus, legt Pabiś kan worden behandeld primair heeft ontwikkeld,
Het is verheugend dat de· pretoetredingssteun primair gericht is op de versterking van de bestuurlijke en institutionele capaciteiten van
Satisface constatar que la ayuda para la preadhesión va orientada primariamente al refuerzo de las capacidades administrativasAan ons is uitgelegd dat deze functie primair wordt gekoppeld aan de verstrekking van strategische beoordelingen
Se nos ha explicado que esta función está vinculada primordialmente a la elaboración de evaluaciones estratégicasculturele overtuigingen zijn primair verantwoordelijk voor de minder dan vriendschappelijke betrekkingen tussen Israël
Dit onderzoek omvat uitgebreid primair en secundair onderzoek in de volledige waardeketen van belangrijke serviceaanbieders
Esta investigación incluye unas exhaustivas indagaciones primarias y secundarias a lo largo de toda la cadena de valor de los principales proveedores de serviciosHet nationale park Cat Tien bestaat voornamelijk uit primair regenwoud en is een uniek,
Erfelijkheidsdeskundigen lokaliseerden deze intelligentie primair in het DNA, maar dat is alleen maar gemakzucht.
Los genetistas localizan primariamente esa inteligencia dentro del ADN, pero sólo en aras de la conveniencia.zijn mijn woorden dan ook eigenlijk primair gericht tot de lidstaten.
son a ellos realmente a quienes van dirigidos primordialmente mis comentarios.Afgestudeerden kunnen leren in hun specialiteit gebied, zoals in het primair of voortgezet onderwijs, of kan administratieve professionals met vele beschikbare doorgroeimogelijkheden geworden.
Los graduados pueden enseñar en su campo de especialidad, como en las escuelas primarias o secundarias, o pueden llegar a ser profesionales administrativos con muchas oportunidades de desarrollo profesional disponibles.Ze zijn primair verantwoordelijk voor het leveren van producten aan klanten
Ellos son los principales responsables de la entrega de productos a los clientesLidstaten zijn en blijven primair verantwoordelijk voor werkgelegenheidsbeleid,
Los Estados miembros son y seguirán siendo responsables primarios de la política de empleo,Het SMS bestaat primair om kritische veiligheidsactiviteiten te identificeren
El SMS consiste primariamente en la identificación de las actividades críticas de seguridad,consumenten die niet primair in een hoge productiviteit
consumidores a los que no importan primordialmente la alta productividad
