PROBLEEM KAN - vertaling in Spaans

• problema puede
• tema puede
• comportamiento puede
• es posible que el problema
• cuestión puede
• dificultad puede
• problema podría
• problemas pueden
• problema pueden
• error puede
• contratiempo puede

Voorbeelden van het gebruik van Probleem kan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het probleem kan ook te maken hebben met verouderde omleidingsgegevens in de cache
También es posible que el problema se relacione con información de redireccionamiento desactualizada en las cookies

Dit probleem kan worden geassocieerd met andere symptomen hierboven beschreven,
Este comportamiento puede estar asociado con otros síntomas detallados anteriormente,

Dat betekent, het probleem kan ontstaan, zelfs
Esto significa que, la cuestión puede surgir incluso

Het probleem kan zich voordoen met het besturingssysteem,
La dificultad puede ocurrir con el sistema operativo,

Het probleem kan liggen bij het apparaat van de persoon die je belt.
Es posible que el problema esté en el dispositivo de la persona a la que llamas.

Dit probleem kan een bron van strijd worden, niet tussen het paar,
Esa cuestión puede convertirse en motivo de pelea no entre la pareja,

Dit probleem kan zich voordoen als gegevens niet via het netwerk kunnen worden gekopieerd
Este error puede ocurrir cuando no es posible transferir datos a través de la red

Dit probleem kan eenvoudig opgelost worden door het converteren van MP4-video's naar een geschiktere indeling.
Este contratiempo puede solucionarse fácilmente convirtiendo los vídeos MP4 a un formato más adecuado.

Dit probleem kan echter ten minste gedeeltelijk worden opgelost
Sin embargo, este problema podría resolverse al menos en parte

Omdat uw probleem kan worden veroorzaakt als gevolg van corruptie in het bestandssysteem
Debido a que su problema podría ser causado debido a la corrupción en el sistema de archivos

Er is geen reden voor geweld op deze Aarde, elk probleem kan zonder geweld worden opgelost en het totaal van het karma;
No hay razón para la violencia en esta Tierra, todos los problemas pueden resolverse sin violencia;

Het probleem kan zich voordoen bij het weergeven van bepaalde lettertypen
El problema podría surgir con la visualización de algunas fuentes particulares

het gevoel alleen te zijn met het probleem kan leiden tot depressie.
la sensación de estar solo con el problema pueden llevar a la depresión.

Dit probleem kan worden gekoppeld aan de manier waarop u Visual Basic Scripting Edition-code implementeert in een aangepast formulier.
Este problema podría asociarse a la forma en que implementa el código de Visual Basic Scripting Edition en un formulario personalizado.

Het probleem kan te ingewikkeld zijn,
El problema podría ser demasiado complejo,

Het probleem kan worden verholpen door een operatie,
El problema podría corregirse con cirugía,

Een andere belangrijke reden voor dit probleem kan ook corruptie in uw document zijn, die zou kunnen optreden vanwege een aantal verschillende redenen.
Además, otra razón importante detrás de este problema podría ser la corrupción en su documento que podría ocurrir debido a una serie de razones variadas.

omdat het negeren van het probleem kan leiden tot een meer geavanceerde vervorming waar een chirurgische behandeling noodzakelijk is.
ya que ignorar el problema podría llevar a una deformación más avanzada donde sería necesario un tratamiento quirúrgico.

Capaldo geeft aan dat het probleem kan worden opgelost door een efficiëntere afvalwaterzuivering of wanneer mensen geen illegale drugs meer gebruiken.
Capaldo dice que el problema podría resolverse mediante un tratamiento de aguas residuales más eficaz, o si las personas no consumiesen drogas ilícitas.

Het probleem kan slecht geheugen
El problema podría ser mala memoria