REGIONALE - vertaling in Spaans

• regionales
• región
• autonómicas
• regional
• regiones
• autonómica
• autonómicos
• REGIONAL
• autonómico

Voorbeelden van het gebruik van Regionale in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

The House of Culture viert een marathon van videogames voor regionale gamers.
La Casa de la Cultura celebra una maratón de videojuegos para los gamers comarcales.

Esquerra Unida kiest zijn nieuwe coördinator en regionale politieke raad.
Esquerra Unida elige a su nueva coordinadora y consejo político comarcal.

Europa ondersteunt Midi-Pyrénées met het Europese Fonds voor Regionale Ontwikkeling.
Europa se compromete en Midi-Pyrénées con el Fondo Europeo de Desarrollo Regiona.

Mijn plan voor de Regionale?
¿Mi plan para las Regionales?

Ik zou je ontslagen als die regionale testen niet zo spectaculair waren.
Me gustaría despedirla, si la regional de ventas no hubiese pasado por los tests.

Europa investeert in de Midi-Pyrénées met het Europees fonds voor regionale ontwikkeling.
Europa se compromete en Midi-Pyrénées con el Fondo Europeo de Desarrollo Regiona.

Een studie naar het in kaart brengen van het concurrentievermogen van regionale stelsels;
Un estudio sobre la cartografía de la competitividad de los sistemas territoriales.

Onze afgestudeerden van het college zijn levensvatbaar in zowel nationale als regionale arbeidsmarkten.
Nuestros graduados universitarios son viables tanto en el mercado laboral nacional como en el regional.

De Fira d'Associacions de Dénia toont een groeiende belangstelling voor lokale en regionale verenigingen.
La Fira d'Associacions de Dénia demuestra un interés creciente por las asociaciones locales y comarcales.

Ik behandeld=heb= ladingen met Councilman Regionale in federatie F. I. K.
He cubierto cargas con el councilman Regionale en la federación F.I. K.

Het Regionale Museum van Garrotxa schilderij.
El Museo Comarcal de la Garrotxa Pintura.

Bovendien bezoekt u ook het Museo Regionale Interdisciplinare(Regionaal Museum).
Además, también visitarás el Museo Regionale Interdisciplinare(Museo Regional).

geproduceerd programma's voor alle nationale en regionale kanalen in Spanje, markeren mijlpalen televisie Gala Inocente,
producido programas para todas las cadenas nacionales y autonómicas de España, marcando hitos televisivos como Gala Inocente,

In Spanje keurden regionale autoriteiten een operationeel programma goed dat tien acties omvatte waarvan de totale kosten 770000 euro bedroegen.
En España, las autoridades autonómicas aprobaron un programa operativo que incluía diez acciones por un coste total de 770000 euros.

Dit wijnbarretje schenkt een van Sydneys beste selecties van regionale Italiaanse wijnen per glas.
Esta pequeña y estrecha vinoteca ofrece una de las mejores selecciones de vinos por copa de las regiones italianas que se puede encontrar en Sídney.

zijn private kanalen van regionale dekking, hoewel het publiek is dan die verkregen met de publieke media.
estn canales privados de cobertura autonómica, aunque su audiencia es inferior a la alcanzada por los medios públicos.

Zowel de regionale als de nationale wetgeving wordt hier geschonden,
Se están violando las leyes, tanto las autonómicas como las nacionales, con absoluta pasividad de la Xunta

van grote multinationale ondernemingen in het buitenland steden kleinere werkgevers in regionale Australië.
desde grandes empresas multinacionales en las ciudades en el extranjero para los pequeños empresarios en las regiones de Australia.

zijn private kanalen van regionale dekking, hoewel het publiek is dan die verkregen met de publieke media.
existen canales privados de cobertura autonómica, aunque su audiencia es inferior a la obtenida por los medios públicos.

het eerste pakket regionale regelgeving voor CSC's.
el primer conjunto de regulaciones autonómicas para los CSC.