RELAXT - vertaling in Spaans

• relajado
• tranquila
• relajante
• relajada
• relajados
• tranquilo
• relaxt

Voorbeelden van het gebruik van Relaxt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Jij krijgt voor je veertigste een hartaanval als je niet relaxt.
Tendrás un ataque al corazón a los 40 años si no te relajas.

Jongens houden van een relaxt en zelfverzekerd meisje.
A los chicos les gustan las chicas relajadas y seguras de sí mismas.

Milos kookt één van zijn feestmaaltijden, en wij blijven relaxt en gefocust.
Milos cocinará uno de sus típicos manjares, y nos relajaremos y estaremos concentrados.

Als je haar gerelaxt is, zijn blanken relaxt.
COMEDIANTE- Si tu cabello está alisado los blancos están tranquilos.

De relaxer maakt mensen relaxt.
Eso hace el alisador. Relaja a la gente.

Dus vanavond wil ik dat je relaxt.
Así que, esta noche, solo quiero que os relajéis.

Relaxt rijdend, met een sigaret in z'n mondhoek,'ciao bella.'.
Manejando en un TR3 con un cigarrillo colgándole de la boca.

Bedankt, maar ik ben relaxt.
Gracias, Johnny, pero no estoy estresado.

stedelijk, modieus, relaxt, inventief, levendig.
moderno, ambiente relajado, peculiar y vibrante.

Ze is zo relaxt.
Es tan apacible.

Ardine was erg aardig en relaxt.
Naomi era muy amable y acogedor.

Vraag me af of iedereen die boven relaxt deze ruimte hebben gezien.
Me pregunto si la gente que está relajada ahí arriba han visto esta habitación.

Nikker zit ergens in de hemel… drinkt een cappuccino, relaxt.
El negro se sienta allá en el cielo tomándose un capuchino, relajándose.

Ik wil relaxt blijven.
Necesito estar relajado.

Het heeft een privé zwembad en een groot, relaxt, zonneterras.
Tiene una piscina privada, una amplia terraza para poder tomar el sol y relajarse.

Relaxt. Ik had een dekking.
Relájate, lo tengo cubierto.

Zie meer en rijd relaxt met een breed scherm.
Ve más y disfruta de una conducción más sencilla con una pantalla más amplia.

Zijn jongens meteen relaxt, ze lopen… 93 yards.
Sus muchachos se tranquilizaron de inmediato, corrieron… 93 yardas. 93 yardas.

Guindi relaxt op Miami Beach in een truckerjack met patchwork
Guindi descansa en Miami Beach con una cazadora trucker de patchwork

Je bent nu ongeveer nul procent relaxt.
Ahora mismo estás en cero por ciento sobre el enfriamiento.