RUBRIEK - vertaling in Spaans

• sección
• rúbrica
• categoría
• apartado
• epígrafe
• rubro
• título
• aparecen
• secciones
• rúbricas
• epígrafes

Voorbeelden van het gebruik van Rubriek in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Voetbal rubriek en oefeningen voor training juiste kop techniek en toepassing.
Fútbol rumbo ejercicios y prácticas para la formación correcta técnica de cabeceo y aplicación.

Deze rubriek zal volgende week niet verschijnen.
Esta columna no aparecerá la próxima semana.

Een opdracht kan wel of geen rubriek bevatten.
Una tarea puede incluir o no una rúbrica.

De audiovisuele sector is behandeld in rubriek 2113.
El sector de los medios audiovisuales se incluye en el epígrafe 2113.

Wij voorzien voor de toekomst problemen met rubriek 5.
En el futuro asistiremos a la aparición de problemas en la rúbrica 5.

het plafond van Berlijn per rubriek is vastgesteld.
el techo de Berlín se fija por partidas.

Je kunt aan elke discussie maar één rubriek koppelen.
Solo puede asociar una rúbrica a cada debate.

Blijkbaar, ze probeerden het te verbergen in de rubriek budgettaire vensters op de toekomst.
Aparentemente intentaron esconderlo bajo la rúbrica de ventanas de presupuesto.

Verder hebben we een technische aanpassing in rubriek 5.
También tenemos un ajuste técnico en el epígrafe 5.

Indien het voorstel/initiatief invloed heeft op meer dan één rubriek.
Si la propuesta/iniciativa afecta a más de una rúbrica.

En, natuurlijk, spelen een complementaire kleuren spelen rubriek zeemeermin.
Y, por supuesto, jugar unas partidas complementarias juegos para colorear sirena.

bescherming tegen andere spelers in rubriek luchtfoto uitdagingen.
la protección contra otros jugadores en las partidas retos aéreas.

Reserve voor prestatiefaciliteit- Rubriek 4.
Reserva instrumento rendimiento- Línea 4.

Je kunt aan elke beoordeling of discussie maar één rubriek koppelen.
Solo puede asociar una rúbrica a cada evaluación o debate.

CREALIS is onderworpen aan declaratie met controle, rubriek 1136 en 2718.
CREALIS está sujeto a declaración con control, partidas 1136 y 2718.

Portret van kind in roze rubriek.
Retrato del niño en el título rosado.

Doel: voor koude rubriek.
Propósito: para el título frío.

Je kunt aan elke beoordeling maar één rubriek koppelen.
Solo puede asociar una rúbrica a cada evaluación.

zie rubriek 13.
véase sección 13.

Voor meer informatie over lactose zie einde rubriek 2.
Para información adicional sobre lactosa ver al final de la sección 2.