SCENE - vertaling in Spaans

• escena
• scene
• escenas
• escenita

Voorbeelden van het gebruik van Scene in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De politie vond drugs op de scene.
La policía encontró drogas en el lugar.

Pierce Brosnan bestuurt een BMW Z3 voor een scene in GoldenEye in 1995.
Pierce Brosnan conduce un BMW Z3 en una escena de GoldenEye en 1995.

League of Legends heeft een actieve en brede competitieve scene.
League Of Legends tiene un escenario competitivo grande y activo.

Wat doet Scrooge zeggen over de country music scene?
¿Qué Scrooge decir sobre la escena de la música country?

In feite… Eén scene van geweldig af.
De hecho, diria que esta a una escena de ser sensacional.

Geniet van uw scherm een aquatische scene als deze….
Disfruta en tu pantalla de una escena acuática como esta.

Hij laat mijn hart in elke scene smelten.
Él quemó mi tonto corazón en cada una de las escenas.

Niets om hem op de scene te plaatsen.
Nada que lo sitúe en alguna de las escenas.

Berlijn staat wereldwijd bekend om zijn alternatieve scene.
Berlín es conocida en todo el mundo por su mundillo alternativo.

We moeten ook nog de cafeteria scene uitwerken.
Tenemos que decidir también qué hacemos con la escena del comedor.

Het is wel een rare scene.
Aunque es un ambiente extraño.

De meeste Filipinas te draaien de sex scene doen voor monetaire redenen.
La mayoría de las Filipinas de inflexión para la escena de sexo de hacerlo para monetaria razones.

andere vrouwen… andere scene.
unas mujeres distintas… un escenario distinto.

Het enige bewijs dat we hebben van haar aanwezigheid is deze scene van Treadwell.
La otra pista que tenemos de su presencia… es esta toma de Treadwell.

Crime scene onderzoekers spoed naar de scène.
Investigadores de la escena del crimen acudieron al lugar.

Ik kan geen scene maken, toch?
¿No puedo hacer una escena, verdad?

Wel zijn er diverse scene programma's en een twaalftal magiefilters beschikbaar.
Disponemos de diversos programas de escena y una docena de filtros mágicos.

Spannende racegames, echte scene beelden, perfect vaardigheid rijervaring.
Emocionante juegos de carreras, imágenes de escena real, perfecta experiencia de conducción de habilidades.

Geleid tripod scene lichten makkelijk veranderen plek om te overstromen.
Llevó la escena del trípode las luces cambian fácil mancha a la inundación.

Je scene partner kwam en ging.
Tu compañero de escena iba y venia.