SCHEPEN IS - vertaling in Spaans

• barcos es
• buques es
• vasos es
• barcos están
• de las naves fue

Voorbeelden van het gebruik van Schepen is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Op al onze schepen is het mogelijk fietsen,
En todos nuestros barcos es posible llevar bicicletas,

De minimale afstand tot andere waterscooter rijders in uw groep en andere schepen is 100 meter.
La distancia mínima de una moto acuática a otra u otros buques es de 100 metros.

speciale onderhoud van vliegtuigen en schepen is de verwijdering van verf en lak.
extraordinario de los aviones y los barcos es la eliminación de la pintura de las paredes.

vliegtuigen en schepen is een essentiële maatregel om uitstoot te verminderen.
aeronaves y buques es una de las principales medidas para reducir las emisiones.

speciale onderhoud van vliegtuigen en schepen is de verwijdering van verf en lak.
extraordinario de aeronaves y barcos es la remoción de la pintura de las paredes de la embarcación.

De vloot van MSC Cruises met 17 moderne en innovatieve schepen is één van de meest geavanceerde op milieugebied in de industrie.
La flota de MSC Cruceros, compuesta por 17 modernos e innovadores barcos, es una de las más avanzadas de la industria, en materia medioambiental.

De vloot van schepen is op de rotatie en wordt geleid door een aangewezen leadship.
La flota de barcos está en rotación y está dirigida por un Mando(leadship) designado.

De opslag van grote hoeveelheden vers water aan boord van schepen is kostbaar en neemt kostbare ruimte in beslag.
Almacenar grandes cantidades de agua potable a bordo del barco es costoso y ocupa mucho espacio.

Elke opeenvolgende klasse schepen is een architectonisch wonder
Cada clase sucesiva de barcos es una maravilla arquitectónica

Is de typische spel van de schepen is verticale scroll waarin je de basis van de vijandelijke vliegtuigen moeten aanvallen
Es el típico juego de naves es scroll vertical en el que debes atacar las bases del ejército enemigo

De buitenste ring schepen is meer een beschermende barrière, om ervoor te zorgen
El anillo exterior de naves son más una forma de barrera de protección,

Het binnenste aan drie schepen is duidelijker van barokke stijl
El interior a tres naves es más claramente estilo barroco

Elke opeenvolgende klasse schepen is een architectonisch wonder
Cada clase sucesiva de barcos es una maravilla arquitectónica

Elke opeenvolgende klasse schepen is een architectonisch wonder
Cada clase sucesiva de los buques es una maravilla arquitectónica

Elke opeenvolgende klasse schepen is een architectonisch wonder
Cada clase sucesiva de buque es una maravilla arquitectónica

Het comfort, de snelheid en het brandstofverbruik van deze schepen is echt verbazingwekkend
El confort, la velocidad y el consumo de combustible de estos barcos es realmente sorprendente

Het ontmantelen van schepen is een gunstige activiteit voor deze landen,
El desmantelamiento de buques es un negocio rentable para esos países,

De kwestie zwavelemissies van schepen is uiteraard afhankelijk van een medebeslissingsprocedure in verband met het voorstel van de Commissie inzake het zwavelgehalte van brandstoffen voor de scheepvaart.
La cuestión del azufre de los buques es, sin duda, objeto de negociaciones para la codecisión sobre la propuesta de la Comisión relativa al azufre de los combustibles marítimos.

dragen nog minder totale retinale bloedstroom omdat de stroomsnelheid in deze schepen is dan in grotere vaartuig.
total de sangre retinal debido a que la velocidad de flujo en estos vasos es menor que en los grandes vasos..

Olie afkomstig van schepen is in veel opzichten zeer gevaarlijk
El petróleo procedente de los buques es muy peligroso en muchos sentidos,