SETTING IS - vertaling in Spaans

• entorno es
• escenario es
• ajuste es
• enclave es

Voorbeelden van het gebruik van Setting is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

valt samen met de foto's en de setting is spectaculair als je ontspannen,
coincide con las fotos y el entorno es espectacular si se busca relax,

De setting is- Canarische- een zeventiende-eeuwse boerderij gerestaureerd, met stenen muren
El entorno es- Canarias- una casa de campo del siglo XVII restaurada,

De setting is zeer aangenaam en gastvrij tuin slechts enkele minuten van het centrum van Pisa.
El entorno era precioso y la bienvenida al jardín a pocos minutos del centro de Pisa.

De setting is prima, je hebt wandelpaden
El entorno está muy bien,

Tokyo de perfecte setting is voor studenten van over de hele wereld die een MBA in Azië willen verdienen.
se dice que Tokio es el escenario perfecto para estudiantes de todo el mundo que desean obtener un MBA en Asia.

De setting is in een zuidelijke Amerikaanse staat,
El escenario está en un estado sureño de Estados Unidos,

De setting is die van een tijd die eens was,
El entorno es el de una época que alguna vez fue,

De setting is die van een tijd die eens was,
El escenario es el de una época que alguna vez fue,

Het podium setting is een beetje een schandvlek op het landschap,
El entorno es un escenario poco mancha en el paisaje,

op een locatie die de setting is voor talloze televisieseries
desde un lugar que ha sido escenario de innumerables series de televisión

Maria ontving ons hartelijk Het huis is zeer comfortabel en het buitenzwembad setting is enchanteur. Maria echt proeven. Merci Maria.
María nos recibió muy calurosamente la casa es muy cómodo y el entorno es verdaderamente enchanteur. Maria gusto. Merci María.

We plannen niet te veel. Thuis kunnen lessen vrij snel worden gegeven omdat het een een-op-een setting is, dus daar houden we rekening mee”.
No sobre planificamos. Las lecciones en casa se pueden hacer con bastante rapidez porque es una configuración individual, por lo que tenemos eso en cuenta”.

stijlvol gerenoveerd in 2012 en de setting is zowel dramatisch als charmant.
elegantemente remodelada en 2012 y su ambientación es tanto dramática como encantadora.

het huisartsenbureau de ideale setting is om dit gesprek over alcohol met oudere volwassenen te beginnen.
la oficina de los médicos de cabecera es el entorno ideal para iniciar esta conversación sobre el alcohol con adultos mayores.

De setting is rustiger, we zijn op een stevige verbinding is landelijk,
El entorno es tranquilo, estamos en una conexión firme es bucólico,

het was erg ontspannend, de setting is mooi, uitzicht op zee
que era muy relajante, el entorno es agradable, con vistas al mar

De setting is eenvoudig om zo de effecten van de lichtbron(hier de zon) op de voorwerpen(hier de boom met
El escenario es simple para poder aislar los efectos de la fuente de luz(en este caso el Sol)

De setting is geweldig te zijn door Mahon,
El enclave es genial para estar por Mahon,

De setting is Santiago Centro,
El entorno es Santiago Centro,

De setting is vaak futuristisch of in een fictief universum De setting is vaak in de toekomst,
El escenario es a menudo futurista o en un universo ficticio El escenario suele ser en el futuro, o en un universo ficticio,