SETTING - vertaling in Spaans

• entorno
• escenario
• ambiente
• ajuste
• configuración
• setting
• marco
• lugar
• contexto
• ambientación
• engaste

Voorbeelden van het gebruik van Setting in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het lounge restaurant trakteert gasten op lokale gerechten in een speciale setting.
El restaurante salón sirve la comida mediterránea en una atmósfera especial.

De actie vond plaats in een school setting in het heden.
La acción tuvo lugar en un ambiente escolar en el presente.

Het uitzicht op Valletta maakt het een unieke setting.
La vista de La Valeta lo convierte en un entorno único.

In onze huidige 21e-eeuwse setting, de moderne.
En nuestro presente siglo 21 el establecimiento, el moderno.

waaronder laboratorium setting met het netwerk.
incluida la fijación de laboratorio a la red.

Het appartement is een comfortabele, open setting.
El apartamento es un ajuste cómodo plan abierto.

Nieuws Moderne bouw in historische setting.
Noticias Estructuras modernas en un emplazamiento histórico.

Non-hormonale crème Bustelle herhaaldelijk getest in een klinische setting.
Crema no hormonal Bustelle probado en varias ocasiones en un entorno clínico.

koppels die niet luxe setting vereisen.
parejas que no requieren el establecimiento de lujo.

Het hotel telt met een warme huiselijke sfeer en setting.
El hotel cuenta con un ambiente cálido y acogedor establecimiento.

Het rookvrije restaurant trakteert gasten op Amerikaanse gerechten in een warme setting.
El restaurante de 24 horas prepara y ofrece la comida americana en una atmósfera cálida.

Het is zeer belangrijk in deze setting te zorgen dat de patiënt echt systemische-onset juveniele reumatoïde artritis heeft
Es muy importante en esta configuración para asegurarse de que el paciente realmente ha juvenil de comienzo sistémico artritis reumatoide

Deze oproep favoriet maken apr 21 Natural Athlete Gardiner Housekeeper chemical free setting Plant Based $0(bhm)
Haga de ésta publicación su favorita abr 21 Natural Athlete Gardiner Housekeeper chemical free setting Plant Based $0(bhm)

Ervaar een 500 jaar oude Maltese huis vol karakter dat bijdraagt aan de glorieuze erfgoed van de Maltese eilanden met zijn originele setting.
Experimentar una casa de 500 años de antigüedad maltés lleno de carácter que contribuye a la herencia gloriosa de la isla de Malta, con su configuración original.

De aanbevolen diureticum regime in de setting van de lever gerelateerd ascites is een combinatie van spironolacton(Aldactone.) en furosemide(Lasix).
El régimen recomendado diurético en el marco de la ascitis hepática relacionados es una combinación de espironolactona(Aldactone.) y furosemida(Lasix).

Deze oproep favoriet maken aug 20 Telemarketing- Make up to $3900/month just setting appointments(sac> SACRAMENTO)
Marcas esta publicación como favorita ago 20 Telemarketing- Make up to $3900/month just setting appointments(sac> SACRAMENTO)

is er veel ruimte en is de setting puur geluk.
hay mucho espacio y la configuración es pura felicidad.

Robin's Wood Deze accommodatie is de perfecte setting voor een rustige terwijl ze in de stad
Robin's Wood Este alojamiento es el lugar ideal para una estancia tranquila

Deze oproep favoriet maken jun 28 Solar Appointment Setting $15.00+ Hourly(Lakewood) afb krt dit
Haga de ésta publicación su favorita jun 28 Solar Appointment Setting $15.00+ Hourly(Lakewood)

Een kleurrijk muziekprogramma in XXL-formaat uit 40 jaar muziekgeschiedenis biedt de juiste setting voor het programma.
Un colorido programa de música en formato XXL con 40 años de historia de la música proporciona el marco adecuado para el programa.